瑞士小镇采尔马特素有“冰川之城”的美称,为阿尔卑斯山群峰所环绕,是世界著名的无汽车污染的山间旅游胜地。最独特的是这个城中没有汽车只有电瓶车。这里环境幽雅、空气清新,更有宏伟壮丽的雪山冰峰美景可以欣赏。
采尔马特是位于瑞士瓦莱州马特峰北麓以德语和天主教为主的一个市镇,距离意大利边境约10公里。采尔马特为世界著名滑雪胜地,同时也是瑞士著名冰河快车的终点站。采尔马特作为旅游城市,服务设施一应俱全,世界各地的餐馆云集,有中餐、泰餐和印度餐馆。瑞士名表店也比比皆是。从18世纪开始人们慕马特角峰之名来到采尔马特,一直到如今,这里一直作为登山爱好者的胜地而存在着。采尔马特有最高名誉资格的山岳导游约80位。
采尔马特位于狭窄的马特峡谷尽头的海拔1620米的朴素山村,村子周围虽然集中有29座超过4000米的山峰,但由于峡谷幽深所以几乎看不到它们,银光闪耀的众多冰川也同样看不到。这是因为村子里坐落着马特角峰(4478米)。这座山是众多登山爱好者和滑雪爱好者所向往的,历史上就有很多著名的登山家登上马特角峰俯瞰采尔马特。
采尔马特属于温带海洋性气候,雨热同期,夏季平均气温不足20℃,冬季平均气温大约为-10℃。全年温和多雨,但在山区要随时注意天气变化。
采尔马特是一个四季皆宜的旅游城市,春季和夏季来到这里,能感受到这个村子的朝气与活力。登上马特角峰俯瞰整个采尔马特是一个很不错的选择。冬季来这里你会感受到传统的瑞士村庄的温馨,如果能赶上西方传统的圣诞节,那就是最好的了。
飞机
采尔马特本地没有机场,距离最近的是 日内瓦国际机场,日内瓦克万特兰国际机场(法语:Aéroport international de Genève,IATA代码:GVA;ICAO代码:LSGG)是瑞士日内瓦的民用国际机场,距离市中心5公里,有铁路(SBB-CFF-FFS)和巴士连接。机场北部位于瑞法边境上,前往法国的乘客可以不经瑞士直接进入法国境内。航空操作也有两国共同管理,尽管瑞士并不是欧盟的成员国。
火车
MGB(Matterhom Gotthard Bahn)铁道是1891年开通的登山铁道。布里格到采尔马特所需时间是1小时30分钟,约每小时一班。苏黎世、伯尔尼、日内瓦方向的来车要在菲斯普换乘,所需时间1小时5分钟。瑞士通票有效。苏黎世机场出发约3小时,日内瓦国际机场、意大利米兰出发约4小时到达。不换乘的话也可以从圣莫里茨乘坐冰山快车。
MGB铁道:www.mgbahn.ch
公交车
村内巴士
Bergbahnen(绿线)
连接MGB车站,发往苏内加方向的登山列车乘坐处,发往马特角峰冰山乐园和施瓦尔兹湖缆车站。费用:2.5法郎。
运行:7:00~8:10 每20—35分钟一班。
网址:www.e-bus.ch
Winkelmatten(红线)
连接MGB车站与苏内加的登山列车乘坐处、温克尔马腾、发往马特角峰冰川乐园和施瓦尔兹湖缆车站。
运行:7:14~19:22 每13—48分钟一班。
网址:www.e-bus.ch
出租车
这是一种电动机动车,每人12瑞士法郎。根据距离、人数、行李、时间段(采用夜间费用,次日计算费用)。例如4个人带行李,从采尔马特车站到温克尔马腾,费用大约34瑞士法郎(约15分钟)。
其他
马 车
定员4人,1~4月和6~8月的10:00~20:00运行。周游线路30分钟82瑞士法郎,45分钟110瑞士法郎,60分钟140瑞士法郎。也可以作为出租车使用,采尔马特车站到温特马腾大约是110瑞士法郎(1~3人)。
在瑞士境内游玩多天的游客可以选择购买“瑞士通票”Swiss pass,瑞士旅游联运包含产品:瑞士火车通行证、瑞士旅游卡、瑞士转乘票、瑞士家庭卡。
享受以下优惠:
1、可在所购火车票效期内,不限次数搭乘瑞士境内国铁所有火车,但票价不含订位、餐饮及睡卧铺费用。
2、有效期天数内无限至搭乘瑞士境内35个主要城市的市区巴士、湖泊游船及邮政巴士。
3、在指定博物馆和餐厅可以享受到一定折扣。
4、登山可以享受门票优惠。
同行团体票 : 适用于2人或2人以上全程一同搭火车旅行;盖生效章时,票上列名之旅客皆须在场;青年票:适用于启用通行证搭乘火车第一天仍未满26岁之青年,票价为成人票面之75折,仅适用连续使用之票种;6-16岁儿童(未满16岁,不限人数)开立Swiss Family Card,与父母同行免费。与父母以外之大人同行则为票面半价。
咨询网站:http://www.swisstravelsystem.com/zh/home.html
购买网站:www.swiss-pass.ch/
前往欧洲旅行的游客可购买Eurail欧铁通票,搭乘列车畅游欧洲28个国家。
通票包括【封套】和【通票】,通票附在封套之上,任何情况都不可取下;其中还含有您必须向检票员同时出示的旅程日志以及本人的有效护照或证件。
使用流程:
1、 在首次使用欧铁通票出行前,需要在购票后6个月内激活。可以通过售票代理商或任意一个欧洲火车站售票口完成激活。通票激活后票面上会印上旅行者的护照号和通票使用的起止有效期,其中首个旅行日可以为通票激活日,也可以是激活日之后的日期。激活后的通票请务必妥善保管,如若丢失或被偷均不可退票。票面在使用中请保持清洁、无标记,不可以涂改。
2、 每次旅程开始之前,请更新旅程日志详情。如果不填写当天日期,可能被视同为无票乘车,需要支付全额票款,并可能被处罚款。在任意填写的旅行日,您可以随意多次换乘列车。特别提醒,即便您已有精心计划好的时间表亦不要立即填写完整个旅行日历,以免丧失旅行中所有的灵活性。填写需用蓝色或黑色的钢笔,请勿用铅笔填写。
3、 乘车时,请务必在要求时向列车乘务员出示有效护照或其他证件以及您的欧铁通票。
您可在欧铁通票中国官网(http://cn.eurail.com/?utm_source=Baidu&utm_medium=CPC&utm_campaign=SE-CN-EP)进行预订或查询欧铁通票相关信息
同时建议您下载一款APP:Rail Planner,方便您离线查看欧洲列车时刻表。
签字类型
申根签(个人旅游短期签证)
自2020年1月起申请申根国家签证者可提前6个月提交申请,统一多次入境签证有效期。
签证费用及有效期(2017年三月起)
申根签证:
成人:440人民币,510港币
6-12岁儿童:260人民币,300港币
服务费向所有申请人收取(无论成人或儿童)。申请人应付的服务费为人民币162元。
签证费和服务费在提交签证申请材料时收取,且不予退还(包括撤签和拒签)。
免签证费类
6岁以下儿童。
出行目的为学习或教育培训的学生、研究生及其随行的老师。
出行目的为科学研究的第三方国家的研究员。
非营利组织的代表,其年龄为25岁或以下,参加由非营利组织举办的研讨会、会议、体育、文化或 教育活动。
参加由非营利组织举办的研讨会、会议、体育文化或教育活动,年龄为25岁或以下的申请人。
所有欧洲共同体、欧盟及瑞士公民的配偶/同居伴侣及子女。
签证材料
1.申根签证申请表原件https://cn.tlscontact.com/cnBJS2ch/splash.php?l=zh_CN
2.护照原件&复印件
因私护照证件,有效期需超过所申请签证有效期三个月以上;护照复印件:护照首页(个人信息页)和末页(签字页),若你之前有过申根签证的记录也需复印出来
3. 两张相同的白底彩色近照
尺寸为3.5 厘米 x 4.5厘米,正面免冠。只要和护照上的照片不一样就可以,不一定要是近6个月拍的。
4. 医疗保险原件(申根签要求医疗保险保额不低于3万欧元(约30万人民币)。
5. 往返中国的飞机票订单复印件
6. 住宿证明复印件
7. 行程单(所有行程需明确标注停留的日期、国家(城市)、城市、主要参观景点,住宿的酒店,主要交通等具体内容。)
8. 工作单位在职证明原件(用英文写好在职证明,然后交给公司的负责人员;若有抬头纸的就用抬头纸打印,没有也无妨;需加盖公章,公司负责人亲笔签字(除了公司负责人签字和公章外的其他信息都需要时机打的)。在职证明其实包括请假证明,所以无需另外提供请假证明。)
退休人员:养老金或其他固定收入证明。
未就业成年人 :已婚者: 配偶的在职和收入证明+婚姻系公证书(由外交部认证);如果单身/离异/丧偶:其他固定收入证明。
9.工作单位相关证件
加盖公章的公司营业执照复印件
- 由雇主出具的证明信(英文件,或者中文件附上英文翻译),需使用公司正式的信头纸并加盖公章,签字,并明确日期及如下信息:
· 任职公司的地址、电话和传真号码
· 任职公司签字人员的姓名和职务
· 申请人姓名、职务、收入和工作年限
· 准假证明。
10. 银行流水(银行打印储蓄卡近三个月的流水(最好是A4的纸打印)并叫银行工作人员加盖银行的公章,里面最好有些存款(有些银行周末是不上班的,所以去之前最好打个电话确认一下) 打印好了之后把每个月公司入账和余额用荧光笔标出,并在旁边简单的翻译一下:工资(Salary),余额(Balance)。)
11. 口本复印件(复印户口本上首页及每位成员信息页。)
12. 未成年人(18 岁以下): 学生证 + 学校出具的证明信原件,包含如下信息:
a.准假证明
b.批准人的姓名及职位
c.家庭关系或监护关系公证书(由外交部认证)
d.当未成年人单独旅行或者跟随单方家长或监护人旅行时,由不同行的另一方家长或者监护人出具的出行同意书的公证书,并由外交部认证
e.在中国境外办理时由境外相关政府机构办理该公证
f.完整的学校地址及电话
签证流程
1.在线预约https://cn.tlscontact.com/cnBJS2ch/splash.php?l=zh_CN在 线提交预约申请
2. 填写表格
下载申根签证申请表,并按照网站要求填写表格。
3. 递交材料
按网上预约时间到指定地点递交材料并交纳签证费。
4.等待受理结果(短期签证:在签证申请材料完整、符合清单要求 且不需要额外审查的情况下,原则上使领馆受理时间为24小时(一个工作日)。
特别提醒
1. 虽然无需面签,只要送材料。在审核过程中有可能会打电话给你或者你的公司问几个问题。
2.自2015年10月12日起,所有申请者在申请申根签证时都必须提供申请者的生物识别信息(十指指纹及数码照片)。
3. 中心对外开放时间:周一至周五(非节假日)8点半至4点半。领取护无需预约。
须知:护照由瑞士驻上海总领事馆密封,瑞士签证受理中心对签证结果不知情。唯有瑞士驻上海总领事馆拥有对签证结果的决定权和最终解释权。
海关入境:
游客可免税携带下列物品入境:个人衣物、运动器材、对讲机、乐器、露营器材、两支猎枪(离境时须携出)、酒精浓度15度以内的2公升葡萄酒或啤酒(烈酒1公升以内)、200支香烟或50根雪茄。
定居于国外的旅游者可以免税带入以下物品:个人物品,例如:衣物,化妆品,运动器械,照相机,录像机,乐器,个人一天所需食品,个人使用的药品(如胰岛素)。入境时申报的其他物品和作为礼品的物品(不包括肉制品)。
注意事项:
1、有些物品限制携带入境,但在一定数量内可免税
2、携带外币入境,数额不限。但出境时须申报所持外币数额
3、食品:只免税一日所需的食品量。 其他礼物:总金额不超过100瑞郎的可以免税。
4、自2007年7月1日起,瑞士禁止非欧盟国家旅客携带肉类、蛋类、鱼类、蜂蜜、奶制品等动物类产品入境。
5、瑞士不属于欧元区,如您还将前往更多欧洲国家,您在瑞士的退税手续必须在离开瑞士境前完成。
瑞士的货币单位是瑞士法郎(CHF/SFr)。辅助货币单位是生丁(Ct)和拉彭(Rp)瑞士虽然是非欧盟国家,但在瑞士国营铁路、主要百货商店、高级酒店等多种场合都可以使用欧元。
瑞士法郎与人民币的兑换:1人民币元=0.1447瑞士法郎 1瑞士法郎=6.9126人民币元 (2014年7月18日为准)。在瑞士,银行、车站、宾馆、机场等各个地方都可以用美元或欧元兑换瑞士法郎。银行周一至周五营业时间为:8:15~16:30
瑞士的支付系统非常发达,绝大部分商店和超市都支持信用卡和借记卡消费。但是使用信用卡消费之前请问清楚,是否加收手续费,因为现在慢慢开始越来越多的商家从客户端收取信用卡手续费(可能是因为信用卡年费越来越低的缘故)。大型商场和超市也接受欧元支付,瑞郎找回,但是汇率上面会损失一点。美金不通用。信用卡普遍被接受(Mastercard,Visa,American Express)。
退税商品:只有能够亲自携带(旅客个人行李,不能托运)出境的商品,才可以申请退税。
最低购买金额:300 瑞士法郎
不予退款的商品:燃料
【退税单】
成功得到海关章的退税单,有效期为购买日起的4年内。您必须在购买日起的30天内获取瑞士官方海关印章或其他国家的海关印章);您必须附加原始收据/发票在退税单上(如果购买的商品没有在退税单上清楚注明)
注意:未填写完整的退税单=无退税
在瑞士打中国长途电话(例:010-6512-5426):国际电话号码(00)+中国国家代号(86)+从地区号去掉0后的数字(10)+对方电话号码(6512-5426): 00 86 10 6512-5426
瑞士的公用电话:瑞士的公用电话有投币和卡式两种。在乡村的饭店等处还是投币式电话,但还是卡式电话占主导地位。瑞士最大的通讯公司Swisscom在火车站、机场和邮电局设了大约12500座公用电话亭,可以使用电子电话号簿根据地址或姓名查询电话号码;同时还可以发简单的电子邮件,所以用起来非常方便。除了电话卡(又叫做Tax - Card)外,还可以用主要的信用卡或国际预约卡打电话。电话卡有5、10、20瑞郎面额的,可以在邮电局、火车站、报摊、加油站、Swisscom店等地方购买电话卡。
瑞士的电压为220V、50Hz,插座为三孔圆脚,瑞士插头是圆形的,和法国不同,需自备插头转换器。
警察:117 (Rue de Berne 6)
火警:118
急救:144
中毒急救:145
州立医院 Catonal Hospital (022 372 8120, Rue Micheli-du-Crest 24)
中国驻瑞士大使馆
地址:KALCHEGGWEG 10,3006 BERN
电话:031 352 7333
出行:无论是火车还是飞机,出行前一定要预留充裕的时间。如是飞机,则应时刻关注天气状况。
话费:漫游话费较高,出发前记得充足话费,方便和他人联系。
药品:主要是带一些常用感冒药、肠胃药、防蚊虫的花露水、防暑药品、晕船晕车药等。
住宿:如对目的地不是很熟悉,建议最好提前预定酒店。
安全:最好结伴出行,尤其是晚上。
医院:Hôpital de Sion
地址:Avenue du Grand-Champsec 80, 1951 Sion,
电话:+41 27 603 40 00
医院:Spital Visp
地址:Pflanzettastrasse 8, 3930 Visp
电话:+41 27 970 33 33
网址:spitalvs.ch
旅游咨询处
Verkehrsbüro
地址:Bahnhofplatz 5
电话:(027)9668100
营业时间:6月中旬~9月下旬:8:30~18:00 其他季节 周一至周五:8:30~12:00 13:30~18:00 周六:8:30~12:00 16:00~18:00 12月中旬至次年4月中旬的周六8:30~18:00 周日:9:30~12:00 16:00~18:00
邮局写作 Die Post 或者 La Poste,营业时间为周一至周五 8:00~12:00、14:00~17:00 周六日及节假日休息。