美国西部,高原盆地沙漠的交汇,于蓝天下赫然展现的深红色世界,粗犷之中尽显大自然的鬼斧神工。
锡安国家公园(英语:Zion National Park),亦译为宰恩国家公园,是一个位于美国西南部犹他州史普林戴尔(Springdale, Utah)附近的国家公园。这个占地共229平方英里的国家公园的首要景点是宰恩峡谷,长15英里(24公里),并且有半英里(800米)深,其红色与黄褐色的纳瓦霍砂岩(Navajo Sandstone)被维琴河(Virgin River)北面支流所分割。其他著名特色有白色大宝座、棋盘山壁群、科罗布拱门(Kolob Arch)、三圣父与维琴河隘口(Virgin River Narrows)。
园区内的公路是用暗红色的材料铺就的,平整的紫红色路面是一位卓越的向导,带领你进入这个让你热血沸腾的暗红色世界。刀劈斧凿般的自然侵蚀,沉积岩上的奇特纹理,绿树掩映的蓝天红墙,是园区频繁震撼眼球的自然景观。园内建有众多可以攀爬的石阶小路,可以探寻位于绝壁深处的天然洞窟、奇花异树。这里每年有近300万人次参观,超过大名鼎鼎的黄石国家公园。
Zion是希伯来语,意味神圣的安详之地,为1860年代到此开垦的摩门教徒所命名。峡谷内所有著名的大石头,名字也和圣经息息相关。其实早在公元前5000年,此地就有人类的踪迹了。公元前500年到公元1200年之间,印地安Anasazi和Femont文明进入此地农耕,最后因环境因素而离开,但是南Paiutes族则继续在此地耕种,直到数百年后白人到来。1909年Mukuntuweap国家纪念地成立,并在1919年更名为锡安国家公园。在1861年或1862年时,约瑟夫(JosephBlack)在锡安峡谷进行了艰苦的旅程并被其美丽所吸引。其关于峡谷的故事在最初时被认为是言过其实,使得其邻居称此峡谷为“约瑟夫之荣冠”。毕乎宁(IssacBehunin)于1863年定居于锡安峡谷底,其于该处种植谷类、烟草及果树。毕乎宁家庭在夏天时住在今天的锡安小屋(ZionLodge)附近,而在冬天则居于斯普林代尔。锡安之名,正是由以撒·毕乎宁据圣经里述及的和平之地而起的,也含圣殿之意。
锡安国家公园(ZionNational Park)位于犹他州西南部,横跨华盛顿郡、铁郡与凯恩郡,位于科罗拉多平原(Colorado Plains)、大盆地(GreatBasin)和莫哈韦沙漠(MojaveDesert)三地交汇处。面积广达590多平方公里。公园里的最高峰为马场山(HorseRanch Mountain),其顶峰高8726英尺(约2660米)(相片);而最低点则为处海拔3666英尺(约1117米)的煤矿洼地(CoalPits Wash),从而产生了大约5100英尺(约1500米)的起伏。
温带大陆性气候。夏季酷暑,冬季严寒,终年少雨,夏季略多。
温带大陆性气候。从地貌上面来说,它是在麦格顿高原和科罗布高原那里,那里 也是处于三个北美洲的交界处,它们分别是科罗拉多高原、大盆地以及莫哈维沙漠。春天时候的天气是非常难以预测的,在春天的时候最常见的酒水暴风雨与潮湿的天气,但是那里也是会有暖和和晴朗的天气。三月份的时候那里的降水量是最多。春天的野花是从四月份的时候开始开,一直开到七月份。五月份的时候是那鲜花开放最茂盛的时候。秋天的时候,白天通常是比较晴朗和暖和的,但是晚上就有点清凉了。夏天的时候白天是比较热的,温度一般是在三十五度到四十三度。到了晚上则通常会降至比较舒适的温度,一般是十八度到二十一度。在七月份中旬到九月初这段时间,那里经常是会有午间的雷暴雨。有时候伴随暴风雨一起来的是瀑布与山洪。在高原那些地带种植的树的树叶颜色一般会在九月份的时候开始变化;但是在锡安峡谷那里的树叶颜色则是在十月尾的时候发生改变。锡安峡谷那里的冬天就比较温和了,一般是从十一月开始到下一年的三月份。
4月到10月。夏季。春季山区的天气阴晴难定,夏季满山的野花盛开,秋季温暖而晴朗,而冬季则多暴风雨。
概述
去往锡安国家公园主要是其东边的89号公路,游览则是贯穿公园的9号公路。
犹他州80%的人口居住于首府盐湖城,盐湖城有一国际机场。而距离锡安国家公园较近的城市有锡达城,锡达城机场提供每天两趟飞往盐湖城的直达航班,再由公园西部的退伍军人纪念高速公路(Veterans Memorial Highway),转到9号公路。
飞机
盐湖城国际机场
机场代码:SLC
机场网站:http://www.slcairport.com/
中文名: 锡达城机场
英文名: Cedar City Regional Airport
所在城市: 锡达城
三字代码: CDC
四字代码: KCDC
长途汽车
虽然锡安国家公园有三个出入口:东口,89号公路转9号公路往西;南口,I-15转9号或17号公路往东;北口,I-15从Exit40出去。但是因为过多的车辆所造成的污染,于2000年5月26日起,每年3月至10月间行驶接驳公车,并禁止车辆由南口进入园内,但其它两个入口无此限制。车子可以停在停车场,然后搭乘巴士入园。巴士有多个停靠站,非常方便而且班次密集,可自由上下车。费用已包含在门票里。门票是以车为单位,一台车25美金。
其他
自驾
9号公路贯穿公园,可驾驶私家车或乘坐园内巴士。
汽车燃油费(约100美元/车/天,按4人一车约25美元/车/天)
24小时路边紧急救援计划
全程机票客票单,提车凭单(出发日期前2天将EMAIL发送至客户邮箱),请打印出来随身携带。
主驾人、附加驾驶人的中国驾照原件
主驾人、附加驾驶人的国际驾照或驾照翻译公证件
美签新政:
自2017年1月27日起,免面谈条件之-上一张美国签证失效48个月内改为12个月内。即,如果您的上一张美国签证失效超过12个月,您已不符合申请免面谈,需要预约面谈。如您不符合这一条件但仍坚持通过免面谈代传递服务提交签证申请,您的申请将会被退回且您将会被要求预约面谈,从而导致您的签证申请被延误。
自2017年1月1日起,对使用非中信银行卡在ATM缴纳签证费的申请人,银联将收取签证费的0.49%作为手续费。每笔交易手续费最多不超过17元。
EVUS登记出现的情况:
已登记、待登记、登记不成功、撤销签证4种情况
美签开始面签前开始电话调查:
从今年初开始,美国开始针对中国大陆申请人进行随机签证电话调查,并且是在面签前一天!在此提醒所有签证申请人,务必提供真实的背景信息!回答内容务必与表格一致!另外,美国于加拿大共享签证信息,同时办理美国与加拿大签证的童鞋务必提供一致的背景信息!
签证种类
B-1/B-2商务旅游签证主要面向短期商务旅行(B-1)或旅游观光/寻求医疗服务(B-2)的申请人。一般而言,B-1签证颁发给赴美从事短期商务活动、参加科技/教育/专业/商务领域的会议、处置房产或洽谈合同的申请人。B-2签证颁发给赴美休闲/娱乐的申请人,包括旅游观光、探亲访友、医疗以及其他联谊、社交或服务性质的活动。B-1和B-2签证通常会合二为一,作为一类签证颁发:B-1/B-2。
如需申请B-1/B-2签证,必须向签证官证明自己符合美国《移民与归化法案》(INA)中规定的签证申请条件。根据INA法案214(b)条款,所有B-1/B-2签证申请人一律被视为“有移民倾向”,除非申请人能够证明自己符合下述条件:
1.赴美目的是短期访问,比如参加商务/休闲/医疗活动
2.计划在美停留的时间有限且确定
3.有足够资金来支付在美停留期间的所有开销
4.在美国境外有居所并具有牢固的社会、经济联系,能够确保在赴美行程结束后如期返回
签证费及有效期
160美元、10年有效期
签证材料
1.非移民签证电子申请表(DS-160)。如需有关DS-160的更多信息,请访问DS-160网页http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-ds160info.asp。
2.前往美国旅行的有效护照,有效期需超出在美预定停留期至少六个月(享受豁免的特殊协议国除外)。如果护照中包含的人数多于一人,则每个签证申请人都需要提交单独的申请。
3.一张在最近六个月内拍摄的2英寸x2英寸(5.1厘米x5.1厘米)照片。有关照片格式的说明,请参见http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-photoinfo.asp
如果签证获发,可能还需缴纳一笔签证互惠费,具体情况视申请人的国籍而定。如需了解签证互惠费的应用范围及其金额,请访问美国国务院网站除上述材料以外,您还应出示面谈预约信,证明您已从这一服务渠道预约面谈。您还可以向签证官提供其他支持性文件。
http://travel.state.gov/content/visas/english/fees/reciprocity-by-country.html。
支持性文件仅是签证官在面谈时需要考虑的众多因素之一。签证官将综合职业、社会、文化和其他因素,根据每位申请人的具体情况进行相应的分析和判断。签证官需要权衡申请人的赴美意图、家庭背景、在原居住国的长期规划等各方面信息。每一个签证申请都将视为独立个案处理,并依据法律给予充分的考虑。
注意:请勿使用虚假材料。欺骗或歪曲事实可能导致永久拒签。为保护个人隐私,申请人应将材料密封带入使/领事馆。使/领事馆秉承信息保密原则,不会向任何人公开申请人的材料内容。
请在面谈时携带下列材料。如有可能,最好使用原件而不是影印件。请勿通过传真、电子邮件或邮寄方式向使/领事馆递交任何支持性文件。
当前收入证明、纳税单、房产证或企业产权证、资产证明。
行程表和/或其他有关旅行计划的说明。
申请人所在单位的介绍信,详细说明申请人的职位、工资、入职时间、是否获准休假、赴美参加商务活动的目的(如有)等。
犯罪/法庭记录(无论在何地被捕或定罪,即使已服完刑期或被赦免也不例外)。
此外,根据申请人的出行目的,可能还需携带下列材料:
学生
请携带成绩单和学位证明/文凭,以及银行月结单、固定存款单等资金证明。
在职人员
请携带单位开具的就职证明以及最近三个月的工资单。
企业家和公司高管
请携带所在公司的职位证明以及薪酬证明。
探亲
申请人应提供证据来证明自己与邀请人之间具有真实、未间断的亲属关系,并且提供邀请人在美国的移民身份信息。下列文件可能对申请签证有一定帮助:
户口本或其他能够证明真实亲属关系的文件、近年来与美国亲属的合影、亲属的美国护照或绿卡复印件(如亲属在美属于短期停留,则应提供其护照及美国签证复印件)等。如果申请人上次在美国停留的时间超过入境美国时批准其停留的期限,请在面谈时出示美国国土安全部批准的延期证明书原件。
以前有赴美经历者
如果申请人以前去过美国,请携带相应身份或签证状态的证明文件,特别是以前使用的所有美国签证(包括过期签证)。
“亚太经合组织”(APEC)旅行卡持有者
持有“亚太经合组织”旅行卡的申请人也需在线预约面谈。http://www.ustraveldocs.com/cn/cn-niv-visaapply.asp
签证流程
第1步
完成非移民签证电子申请表(DS-160)。http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-ds160info.asp
第2步
缴纳签证申请费。
第3步
在本页面预约面谈。https://cgifederal.secure.force.com/?language=Chinese%20(Simplified)&country=China
要预约面谈,需提供以下三条信息:
1.护照号码
2.签证申请缴费收据上的编号(如需查询该编号,http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-paymentinfo.asp。)
3.DS-160确认页上的十(10)位条形码编号
第4步
请按照约定的时间到美国大使馆或总领事馆进行面谈。请随身携带一份预约单打印件、DS-160确认页打印件、一张最近六个月内的近照以及所有新旧护照。如缺少上述任何材料,申请将不予受理。
特别提示
在某些情况下,私人雇员或家庭雇员以及在外大陆架区域的船舶上工作的海员符合申请B-1签证的条件。
根据美国《移民与国籍法》,某些外国公民可能无法申请美国签证。如需了解有关上述法案和具体不符情况的更多信息,请点击此处。
自2016年11月1 日起,持有中国护照及10年有效商务/旅行签证的旅客,入境前到“电子签证更新系统”(Electronic Vis-aUpdate System, EVUS)等级个人信息。
自2016年1月1日起,拍摄签证照片将不允许戴眼镜。关于更多照片的要求,请参阅:https://travel.state.gov/content/visas/en/general/photos.html
边防/海关/安检:
根据美国移民法,所有从美国陆地口岸、机场口岸或海港口岸入境的人员都要接受检查。如您乘坐飞机赴美,飞机上的服务人员会向您颁发I-94表,即抵达/离境纪录表(Arrival/Departure Record),这张表记载入境者的个人信息和在美的住址。
在美国入境口岸的检查内容主要有四项:
1. 公共卫生
2. 移民身份
3. 海关检查
4. 农业检查
这四项检查可能由一名官员进行,也可能由多名官员进行。
在赴美途中,空中服务员会向旅客散发I-94表,供大家填写。旅客在该表上填写个人基本信息和在美国的地址。在入境口岸,移民官会检查入境者所持的证件及有效签证及审查赴美理由,决定是否允许被检查者入境以及可以在美停留多久。如允许入境,移民官员会在入境者的I-94表上盖章并注明入境日期、签证身份以及在美停留期限。需要注意的是,持有效美国签证并不保证可以入境,美国口岸的移民官员最后决定是否允许您入境。被口岸移民官审查批准的I-94表是合法进入美国的证明,需妥善保管,如丢失、损坏需及时向附近的移民报告并申请补发。I-94表在离美时需交还给口岸移民官。
注意:护照的有效期必须保持比预定在美停留期限多出六个月以上。
国际航班手提行李携带液体、喷雾剂和发胶的安检新规定:为提高旅客安全,美国对出入境航班上携带的液体、喷雾剂和发胶有限制规定。为保护您免遭液体爆炸的威胁,这些规定非常必要。
1. 手提行李中的液体、喷雾剂或发胶容器,大小必须等于或小于100毫升。所有容器必须密封装入容量为一升的透明塑料袋中,每人限带一个塑料袋。允许旅客使用容量为一升或以下的自封袋。
2. 处方药仍可携带通过安检处。旅客可携带需在航班上使用的婴儿用品和处方药,但可能要求您出示需求证明。
3. 抵达安检处时,您必须交出仍随身携带的超过100毫升的任何液体、喷雾剂和发胶,包括免税商品。新规定还将在安检流程中新增随机搜身检查。
4. 办理登机手续前请备好塑料袋,这样您才有时间把体积过大的容器放入托运行李中。
办理登机手续前:
1. .整理出准备随携带上航的液体、喷雾剂和发胶,若有可能,请在前往机场前做好准备。
2. 准备装入手提行李中的液体、喷雾剂和发胶,必须装入容等于或小于100毫升的容器内(重量约等于100克)。
3. 超过100毫升的容器应装入托运行李包或不带走。
4. 容量超过100毫升的半满容器不能携带。
5. 请把准备放在手提行李中的容器装入透明的自封塑料袋里。
6. 塑料袋容量不得超过1升,即大约为20*20厘米或15*25厘米。大部分超市均有这类塑料袋出售。
7. 塑料袋装满物品后,应能容易封好。若不容易封好,您应拿掉一些物品,每人仅限携带一个塑料袋。
8. 请把塑料袋放在手提行李中容易拿到的地方。塑料袋要出示给安检人员检查。在安检处您应单独把塑料袋出示给安检人员检查。
9. 抵达安检处时,您必须交出仍然携带的超过100毫升的任何液体、喷雾剂和发胶,包括免税商品。这些物品将作销毁处理。
10. 安检人员可能会索要您需携带药品登机的证明,如将处方上的名字与您的登机牌作比对。
11. 请脱掉大件外套。
12. 您可能还要接受搜身检查。
13. 这些规定同样适用于在美国国际机场转机的旅客。
14. 很多机场只要通过安检处进入安全区,都可购买免税商品和饮料等物品,这些物品可以携带登机。
禁止或限制入境的物品:
1. 生物制品:未经消毒的人类和动物组织(包括血液、人或动植物排泄物)、活体细菌培养基、病毒或类似有机体、被怀疑感染人畜共患疾病的动物、昆虫、蜗牛和蝙蝠的进口需从美国疾病控制和防治中心取得进口许可证。
2. 食品(精制的):一般情况下,调味品、醋、油、袋装香料、蜂蜜、咖啡和茶等可容许携带入境。由于大米经常生虫,最好勿带入境,特别是麻袋包装的大米。外观不安全或被污染了的袋装食品不准入境。
3. 盗版制品:盗版书籍、电脑程序及音像制品不得进入美国,否则会被没收并销毁并罚款。
4. 最好不要带新鲜水果或蔬菜入境。肉类、牲畜、禽类及其副产品一般都禁止入境,或是根据原产国的动物疾病状况进行限制。对于罐头装的肉类产品,如检验官员能够确认该产品系熟制、已经商业封装,则允许入境。其他罐装及腌制的肉类产品及干肉产品均严格限制入境。
5. 土壤严禁携带入境,除非有进口许可。入境时,须严格申报并核实许可。
6. 携带一万美金以上的数额,需要申报。中国出境每人可携带现金人民币6000元;美金5000元。
货币
美元。1美元约人民币6.13元(2014年)
兑换
全国各银行均可兑换。
银联
目前,美国近九成ATM可使用银联卡提取美元现金,遍布美国全境,花旗等部分银行的ATM更提供方便操作的中文界面。持卡人可在带有银联标志、绝大部分带PULSE标志及STAR标识的ATM上提取现金。用银联卡可避免携带大量现金,提供密码认证,保障人身和资金安全。境外使用银联卡在ATM上取款,按国家主管部门规定:银联借记卡单卡每日累计取款不超过1万元人民币的等值外币,按1:7汇率估算,约合1400美元;银联信用卡每日取款限额请咨询各发卡银行。有些ATM设置了单笔取款上限(几百美元至800美元不等),这种情况下可以分次取款,只要累计金额不超过日上限即可。
根据美国大部分州法律规定,美国许多ATM会收取ATM服务费(每笔1.5美元至3美元不等),这笔费用是美国当地银行收取的,与银联和发卡行无关。目前花旗银行(Citibank)、华美银行(East West Bank)、国泰银行(CathayBank)、PNC银行(PNC Bank)等分支网点的ATM不收取ATM服务费,取款时请您留意ATM的收费提示。
不少大商家也收银联卡,如苹果店、梅西百货(Macy’s)、21世纪百货公司(Century 21 Department Store)。具体接受商家名单可在中国银联官网上查到。
刷卡时用人民币结算,银联将消费的当地货币金额转换成人民币金额,银行按此扣减持卡人的人民币账户。汇率采用中国银行当日美元卖出价。按美国惯例,很多商户不张贴卡组织标识,即使未张贴银联标识,凡带有密码键盘的商户基本都可使用银联密码借记卡,您也可以主动询问收银员:能否可使用借记卡“PIN based Debit Card”。多数商店都接受银联卡,凡有银联标志的ATM机都可提取现金。
信用卡
主驾人本人国际信用卡(带有VISA或MASTER标志、美国运通卡等国际信用卡,信用额度在RMB6000元以上)
一定要携带本人国际信用卡(VISA或MASTER、美国运通卡等国际信用卡)
Visa和Master卡商家广泛接受,American Express绝大多数商家也接受,不少大商家也收银联卡,如苹果店、梅西百货(Macy’s)、21世纪百货公司(Century 21 Department Store)。具体接受商家名单可在中国银联官网上查到。
1. 美国联邦政府在进出口货品上收的关税(CUSTOM DUTY)。关税是联邦政府管辖及负责征收的。你在机场免税店(DUTY-FREE STORE)里买的东西就是免的这种税。这项税率根据商品和商品生产地所不同。
2. 美国各州征收的销售税(SALES TAX)。销售税是美国各州政府自行征收的。征收货品是零售业卖的有形物品。这个税额每个州不一样。纽约州和加州相比之下是销售税较高的两个州。在州税额的基础上,各个行政县,地方或市还可以自行征收销售税。例如,洛杉机地区的总销售税是8.25%(组成部分是6%州税,0.25%县税,1%州和县联合税和1%地区税)。这项税目和联邦政府没有关系。
以在美国得克萨斯州休斯敦市Galleria购物为例说明在美国购物退税细节如下:
1、概述:美国本着信任及被信任以及平等合理的原则制定了对外国人在离境前购物且带出美国使用的物品进行退税的制度。要求凭离境机票(包括在美国境内的转机机票)、本人护照、所购物品、所购物品票据,通过退税办理机构办理相关手续,然后在离境后3~7个月之内得到所购物品的退税。
2、所购物品票据上的日期必须是在离境前29天及以内。
3、所退税款要达到10$(休斯敦市为8.25%的购物税,即所购单件物品至少125$)。购物必须用自己的redit card付款或者现金购物。旅馆、超市、租车等消费无法退税。所购物品必须是能通过飞机带走的。
4、个人或商店是无法单独办理退税事宜的,必须要有相关的退税办理机构帮忙(定期向美国出境管理部门联系确定退税者是否真实按时离境),而退税办理机构要收取税款的约 33%的手续费(现金当场支付)。即实际上只能退5.50%的购物税。
5、一个人出境一次只能办理一次出境退税。当我把离境机票、本人护照、所购物品(包括完整包装)、所购物品票据呈现给办理机构工作人员检查时,退税办理人员就建议我将离境前1个月之内所购物品汇集后于离境前几天在办理机构统一办理。由且仅由退税办理机构工作人员将物品检查核对后,复印机票及护照,然后填写一张 Attention Foreign Shoppers Recover your State Sales Tax 表格,并签名生效。("由且仅由"的意思是说你在机场不用再被检查出境退税的物品是否带在身上并且一起出境了,这点与欧洲的处境退税思路有很大的不同。)
6、得到退税:在退税办理机构核实确定之后,由商店将从你这收到的税款又退给你本人。得到退税有cash、check、travelers check三种,cash可以通过visa卡或MasterCard(借记卡不行)得到,支票通过邮局寄给你。但都是在确定你已经离境后的3~7个月之内完成。(这一点实际上会有出入,退税办理机构会说:只能通过visa卡或Master Card办理。)
7、商店的要求:进行购物的商店必须是能够办理退税的商店。
美国的电话号码共有10位数字,前3位为区域号码(AreaCode),后7位数为电话号码。美国的国家代码是1,旧金山的城市代码是415。目前对初抵达旧金山的外国人士来说,使用最方便、最便宜的是电话卡。电话卡通用于公用电话或其它任何电话,可以随时随地往任何地区或国家打电话,其中有些电话卡还有中文使用说明或中文接线生服务。在美国任何商店、超市、方便店、机场等地均有电话卡出售。
直接用中国手机号码国际漫游拨打,价格大致如下:拨打中国直拨12.99元/分钟,短信1.99元/条,收短信免费,拨打美国国内电话4.99元/分钟。费用等请提前咨询你的中国运营商。如果通话率频繁,可以选择在本地的通信公司网点购买预付费手机卡,AT&T、T-Mobile均提供此类服务,且业务网点较多。AT&T充值25美元,拨打本地电话10美分/分钟。T-Mobile充值10美元,拨打本地电话33美分/分钟(首次充值和续费额度都有不同档次选择,可咨询商家选择最适合自己的方案)。充值金额有效使用时间为3个月,均可续费。AT&T拨打中国电话可申请5美元,250分钟/每月的国际电话业务,发送国际短信按25美分/条进行收费T-Mobile拨打中国电话的费用为1.99美元/分钟,或者加入10美元/月无限量包月服务,短信费用为20美分/条。
报警台:911
火警台:911
急救中心:911
锡安国家公园紧急事件中心
Zion National Park Emergency Operations Center Utah 9, Springdale, UT, 美国 东北 2.0 英里
+1 435-772-3226
全程资深领队服务费:100美元/天/人(按13天计,起点会员按12天计)
美国当地中文向导服务(240美元/天/团,小费10美元/天/人,由所有队员分摊)
US Post Office 625 Zion Park Blvd, Springdale, UT, 美国 南 7.6 英里 +1 435-772-3950
US Post Office 43 E Main St, Rockville, UT, 美国 南 9.5 英里 +1 435-772-0118
Indian Village Trading Post 839 Zion Park Blvd, Springdale, UT, 美国 南 7.7 英里 +1 435-772-3311