吸血鬼在这里诞生,库克船长在这里起航,这里有阳光沙滩,这里有炸鱼薯条,这里就是英国北部的海边小镇惠特比。
惠特比隶属英国北部的约克郡,位于北约克荒原国家公园内,东临北海。埃斯克河从城区中间流过,将惠特比一分为二。
惠特比自古以来便是重要的渔港,至今仍可看到渔船在埃克斯河口岸与北海之间来来往往。而这些渔船满载而归的,正是一家家当地餐厅最新鲜的食材,其中惠特比的炸鱼薯条又最为出名,更有着提供被公认为“英国最棒的炸鱼薯条”的喜鹊餐厅。
提到惠特比,一个不得不提的人物就是詹姆斯库克,这位18世纪伟大的航海家正是在惠特比拜师学艺,也是在这里起航,开始了一段造福后人的伟大航程。惠特比东岸的山脚下,曾经学徒的小屋已经被改造成库克船长博物馆,供后人了解其生平;惠特比西岸的缓坡上,一尊伟岸的雕像诉说着人们对他的敬仰。
另一个与惠特比有着深厚渊源的人则是维多利亚时期著名的小说家布拉姆·斯托克,其著作《德古拉伯爵》的灵感来源正是惠特比东岸峭壁上耸立的惠特比修道院,惠特比也因此成了吸血鬼的故乡。随着原著搬上荧幕,吸血鬼剧作日渐盛行,惠特比也成了追逐这一潮流的人们竞相前往之地。每年4月和11月,惠特比都会举办哥特周活动,届时,整个小镇都弥漫在一种阴森的哥特情节之中。
吸血鬼在这里诞生,库克船长在这里起航,这里有阳光沙滩,这里有炸鱼薯条,这里就是英国北部的海边小镇惠特比。
惠特比城区被埃斯克河的入海口一分为二,西岸是矮小的缓坡,入海处是一片广阔的沙滩,东岸则是高耸的悬崖,崖顶是著名的惠特比修道院,从这里可以俯瞰西岸一排排精致的房屋。埃斯克河既给惠特比带来了美丽的海景,还给这里带来了丰富的海产资源,也因此产生了发达的渔业和船运,河口处渔船众多,鱼市里熙熙攘攘。
惠特比为温带海洋性气候,但由于纬度较高,平均温度要低于英国。并且,虽然为海滨小镇,但惠特比的阳光却不及南部城市那样充沛,特别是冬季,常常是阴雨绵绵。因此,夏季是前往惠特比的最佳季节。
春季(3-5月):春季天气转暖,海洋也变得更加容易亲近,4月的哥特周更是体验原味惠特比的好时候。
夏季(6-8月):夏天是前往惠特比的最佳季节,这时晴天的概率更大,下海戏水也十分舒适。
秋季(9-11月):秋季天气渐凉,如果想要玩水,建议尽早前往。若不执意玩水,11月的哥特周也能给你别样的感受。
冬季(12-2月):冬季的惠特比经常是阴雨连绵,海风猛烈,确实不宜前往。
6-9月,这时的温度最适宜亲近大海,也更加容易遇到晴朗的天气。
概述
惠特比外部交通以长途汽车为主,附近较大的城市都有前往惠特比的线路。虽然城内设有火车站,但互通火车的城市较少,不建议乘坐火车前往。
长途汽车
惠特比附近的大城市,如约克、利兹、纽卡斯特、杜伦等都有前往惠特比的巴士,但大多数人会选择利兹和约克为出发地。
利兹
城市公交站(City Bus Station)25号站台搭乘840号巴士。首班7:05,末班17:30,约一小时一班。
约克
火车站前(Rail Station)C站台搭乘840号巴士。首班8:13,末班18:36,约一小时一班。
其他
惠特比主城区面积不大,且东岸多山路,最适合的交通方式便是步行。
申请普通访客签证
您可以申请普通访客签证如果您希望赴英进行以下活动:
1.休闲娱乐, 比如度假、探亲访友或参加ADS旅行团
2.短期商务访问,比如开会或参加研讨会、接受培训或提供培训、参加体育或创意活动、或进行短期学术访问
请阅读访问类签证规定了解普通访客签证允许您从事的所有活动。https://www.gov.uk/standard-visitor-visa
您不能:
1.填补职位空缺从事有报酬或无报酬的工作
2.通过频繁赴英在英国长期居住
3.结婚或注册民事同性伴侣关系,或者是给出婚姻或民事同性伴侣关系的通知
4.使用公共基金
签证费及有效期(调整后)
访问签证:
半年访问签证 £89;两年访问签证 £337;五年访问签证 £612;十年访问签证 £767
学生签证:
境外申请T4签证 £335;境内申请T4签证 £457
工作签证:(境外)
公司内部调动长期工签 £587;短期工签 £463;担保公司持有资质三年以上的公司内部调动长期工签 £1174;担保公司持有资质三年以内普通工签 £446;担保公司持有资质三年以上普通工签 £892
工作签证:(境内)
公司内部调动长期工签 £677;短期工签 £463;担保公司持有资质三年以上的公司内部调动长期工签 £1354;担保公司持有资质三年以内普通工签 £446;担保公司持有资质三年以上普通工签 £892
标准的访客签证有效期为6个月,2016年1月11日开始在中国大陆申请标准访客签证的中国公民有资格获得2年有效的签证。需要更长有效期签证的频繁赴英的访客还可以申请有效期为5年或10年的任意行签证(long-term visa)。签证有效期内可以多次往返英国。
指定目的地旅行计划(ADS)https://www.gov.uk/government/publications/visit-guidance
访客最长可在英国停留30天。
如果您赴英接受私人医疗救治,最长可以停留11个月。
学者赴英从事研究,最长可以停留12个月。
请注意,如果您申请赴英停留超过6个月,您将获得有效期30天的签证页,您可以持该签证页前往英国在指定邮局领取生物信息卡。生物信息卡显示您获得签证的完整有效期。
签证材料
您必须提交以下材料:
1.有效的旅行文件或护照,其中必须包含至少一页双面都是空白面的页面签证申请表打印件
2.可以被独立核查的非英语或威尔士语材料的翻译件。译者必须在翻译件上确认:
1)是对原始材料的正确翻译
2)翻译日期
3)译者的全名和签名
4)译者的联系信息
此外,我们还建议您根据不同的赴英目的提交下列材料。请查看支持材料指南了解您可以根据出行目的考虑提交的完整材料清单。
https://www.gov.uk/government/publications/visitor-visa-guide-to-supporting-documents
普通访客(General visitors)
1).目前的在职或在校证明,例如:工作证明;或营业执照(如果自己经营事业/股东);或就读证明;或租赁合同(如果通过租赁获得收入)
2).收入和资金证明,例如:银行流水或存折(至少3个月);或存款证明
3).如果您探访亲戚或朋友,需要提交他们提供的邀请函,邀请函应说明您停留的时间长度
4).过去的出行记录(如适用),例如:旧护照
商务访客(Business visitors)
1).目前的在职或在校证明,例如:工作证明;或营业执照(如果自己经营事业/股东);或由就读的学校开具的证明;
2).收入证明,例如:银行流水或存折(至少3个月)
3).商业活动相关证明,例如:英国公司的邀请函
4).过去的出行记录(如适用),例如:旧护照
探亲访客(Family visitors)
1).目前的在职或在校证明,例如:工作证明;或营业执照(如果自己经营事业/股东);或就读证明;或租赁合同(如果通过租赁获得收入)
2).收入和资金证明,例如:银行流水或存折(至少3个月);或存款证明
3).如果有担保方,请提供您的担保方的邀请函
4).如果担保方为您此次访问出资,请提供担保方的银行流水(最少3个月)
5).过去的出行记录(如适用),例如:旧护照
儿童访客(Child visitor由父母一方陪同)
户口、出生证或独生子女证证明和随行父/母的关系
儿童访客(Child visitor无人陪同或陪同人不是父母)
1).父母一方提供的同意函
2).户口、出生证或独生子女证证明和父/母的关系
3).学校的准假证明
4).父母一方的工作证明
5).父/母一方的收入和资金证明,例如:银行流水或存折;或存款证明
6).旧护照
签证流程
第一步
访问 英国签证及移民局网站 https://www.gov.uk/check-uk-visa并且 在线申请签证。
第二步
要完成签证申请,您必须预约并且前往在中国的12家签证中心中的一家。所有申请人都必须提前预约。未预约申请人将不再被接受。
更多信息,请访问预约申请http://www.vfsglobal.co.uk/china/book_appointment.html页面。
第三步
在预约申请的当天,请提前15分钟到达签证中心。带上预约单,申请材料,护照和另一个有效身份证件。当您到达签证中心您会得到一张叫号单,请耐心等候叫号并且递交您的申请。
请保留您的收据,作为将来领取资料的凭证。
重要通知: 一旦在签证中心递交申请之后,您将无法再次补充材料。您在申请时所递交的材料将作为审理的唯一凭证。
第四步
在签证中心录取指纹和照相(也称作生物信息采集)。 这包括数字指纹扫描(10个指头)和数码照相。指纹扫描使用的是电子扫描仪,无需墨水,液体以及化学物质。您须确保你的手指上没有任何形式的装饰(例如:指甲花花染),刀伤,磨损或者其他印记,因为这些都会影响您提供有效指纹的可行性。您的数码照片必须包含整个面部,除去墨镜和任何彩色镜片,除宗教和医疗用途外头部不可有任何遮挡物。您的面部必须清晰可见,没有头发遮住眼睛。如果您不提供生物信息我们将无法受理您的签证申请。
第五步
选择您所希望的领取材料的方式,您可前往签证中心领取或选用EMS快递邮寄给您。
自非欧盟国家进入英国,每人可免税携带以下自用物品入境:200支香烟(或等量的100支小雪茄、50支雪茄或250克烟草);1公升酒精含量超过22%的烈性酒(或2公升酒精含量低于22%的酒精饮料);总价值不超过390英镑的其他物品(含香水和纪念品)。未满17周岁者不得携带烟草制品和酒精饮料进入英国。携带以下物品时必须向海关申报:价值1万欧元以上的现金;超过免税限量或限额的自用品;用于商业目的的物品;违禁品或限制入境的物品。
中国公民从欧盟国家(或安道尔、列支敦士登、挪威、圣马力诺、瑞士等适用欧盟进出口规定的国家)来到英国,可以携带在这些国家购买的未受污染的蔬果、肉类、肉制品、奶制品等入境英国。
货币
英国货币为英镑(Pound),货币符号为£。辅币为便士(Pence),1英镑=100便士。
汇率:1 英镑 ≈ 10元人民币≈1.26欧元≈1.58美元
兑换
各种主要的流通货币都可以和英镑自由兑换,机场及主要商业区的兑换点都很多,但是机场的汇率不太划算,建议大家出行提前兑换适量的现金,50英镑面值的纸币在一般的店铺不太好找零,兑换时请注意。主要银行还可以进行人民币和英镑的兑换。可以在银行兑换货币,英国主要的银行有HSBC、Royal Bank of Scotland和Barclays银行等。邮局(Post Office)和大型超市(如Tesco、Marks&Spencer)也是常见可进行货币兑换的地点,还有授权货币兑换处,例如Travelex等,一般而言是汇率也是比较合适的。
银联
去英国,别忘了多带几张银联卡(卡号62开头,卡面有“银联”标识)。在英国,您可使用银联卡在大多数中国游客喜爱的酒店、购物中心等商户刷卡消费。英国所有ATM均可接受银联卡提取英镑现金,少量ATM还提供方便操作的中文界面。
通过银联网络刷卡消费可节省1%--2%的货币转换费。借记卡ATM取款,手续费相对较低。消费或取款金额将按银联汇率直接转换成人民币金额,并由发卡银行即时记入持卡人的人民币账户。您在国内日常使用的带银联标识的银行卡几乎都可在英国使用。
当地银联服务热线:00-800-800-95516
信用卡
当地绝大多数的餐厅、酒吧、咖啡厅和商店都接受信用卡付款,尤其是Visa卡和万事达卡。American Express和Diners Club不一定会被接受大多数取款机接受带有Visa、Plus、Mastercard、Cirrus或Maestro标识的国际卡。取款机也接受一些其他的系统,但是您最好在出行之前和您的银行联系确认。如果您使用的是非英国账户,当您提取现金时必然会支付手续费。再次强调,请您在出行前联系您的银行确认这些信息。
1、在购买超过50磅商品时,向商家索要退税单(VAT 407 Form),注意检查商家有没有在退税单上签名。出去逛街时,最好带上护照,因为像有些商场如arrods, Selfridges都要求看护照,符合退税条件才给开退税单。
2、在去机场前填好退税单,护照号不要填错,永久地址最好和护照上一样,可以选择退现金,或者选择信用卡。退现金的额外手续费是每笔2.75磅。退信用卡,可以是英国卡,也可以是中国卡,父母朋友的卡也行,填上卡号即可,但是退到钱需要一个漫长过程,请耐心。
3、在机场找到红色的VAT REFUNDS标识,然后去排队。务必早去,因为机场退税总是人山人海。
4、排到之后,把护照和填好的退税单给工作人员,他会审核你的签证,问你cash or card,检查退税商品,然后给你点清现金。人多的时候可能不会看商品,但是随身携带是最符合规定保险的。
英国人有付小费的习惯。通常在餐厅如果帐单内没有包含服务费,要按账单的10%左右付,行李员小费按件付,出租车司机可以按票价的10%-15%付,饭店旅馆等若账单中不含服务费,应将10%的费用分别付给对你有帮助的工作人员。影剧院、加油站等场所无需付小费。
开通了国际漫游业务的中国移动和中国联通的Sim卡在伦敦可以使用。或者可以购买英国主要电信运营商的Sim卡。在英国,通讯公司有许多选择,比如O2,Vodafone, Three, Orange, T-mobie 等。每一个通讯公司只要充值10磅就可以得到一张免费Sim 卡,每个公司包含话费长短和上网流量都有所不同。如果需要上网则推荐giffgaff sim卡,包月10磅,无限流量,但是打回国内很贵,要1磅/分钟。此卡在英国需要网上订购,不过淘宝就有卖,可以买了带去。如果需要打国际长途,请另买国际电话卡。建议O2的International Sim,打中国只要1便士/分钟,打英国本地电话却要5-25便士/分钟。或者Lebara的sim卡,充值即可用,打回国座机是1便士/分钟,手机的话是3便士/分钟,购买时请考虑自己的实际需要。
英国主要地区均覆盖有3G信号。部分餐厅和咖啡店会提供免费WI-FI热点,如星巴克、麦当劳都提供免费无线网络。有些酒店也提供免费或者收费WI-FI服务,入住前请和酒店确认。
英国标准电压是240伏,50赫兹,插座是英式三孔插座,需要转换器,在国内买或者到那边买都行,很多超市都有卖。
1、不要携带大量或大面值的英镑现金,使用起来不方便,还有丢失风险。
2、英国汽车靠左行,过马路时记住先看右边,不少人行横道红绿灯需行人按钮才亮。公交标志为红色圆圈中加一红色横杠,地铁的标志和公交类似,只是横杠上写上“UNDERGROUND”字样。乘坐手扶电梯请靠右站,把左边留给其他人通过。
3、不要在禁烟场合吸烟(根据法律,绝大部分室内公共场所禁止吸烟)。
4、惠特比水龙头里的自来水(Tap Water)可以直接饮用,在餐厅用餐时如果不想为饮水而花钱,可以要求倒一杯免费的Tap Water。和其他西方国家城市一样,惠特比也很少有餐厅供应烧过的白开水。
5、惠特比公交车上是禁止饮食的,请尊重当地习惯。下车前按车上的下车铃提示司机,否则司机有可能过站不停车。下车时可以说“Cheers”、“Thanks”或者“Thank you” 向司机表达感谢。
6、惠特比西岸的路边墙上有当地手绘地图的自动贩售机,1镑一张,既美观实用又具有纪念意义。
匪警、火警、急救电话均为999。
惠特比医院(Whitby Hospital)
地址:Spring Hill,Whitby, North Yorkshire(Pannet花园东南部)
电话:+44 1947 824208
惠特比游客信息中心
地址:Langborne Road,Whitby.North Yorkshire.YO21 1YN
电话:+44 01723 383636
教堂路邮局(Church Street Post Office)
地址: The Post Office, 100 Church Street, Whitby YO22 4DE(东岸山路上)
营业时间:平日9:00-13:00,14:00-17:30,周三和周六9:00-12:30,周日休息。
邮资:明信片97便士。