弗里堡

Fribourg

一座高山上的城市,回荡着中世纪教堂的唱诗声,保留着千年前石子铺成的小路,珍存着被遗忘的时光。

目的地概况

概述

瑞士弗里堡是弗里堡州的首府,德语又称为“弗赖堡”。这座城市的名字已经说明了它的特点,弗里堡位于德语区和法语区的交界处,既有德国的特色也有法国的文化,既有瑞士本土的特点,也有多元文化交织的痕迹。弗里堡的人口只有4万多,不过这里却是瑞士天主教的中心之一,还建有瑞士唯一一所用德法双语公立大学,弗里堡大学。虽然已经有一千多年历史,但岁月却没有给弗里堡留下太多的痕迹,中世纪的教堂、桥、房屋都被完整得保留下来了,可谓是欧洲的中世纪历史博物馆。

旅游时机

旅游季节

弗里堡位于阿尔卑斯山脉之麓、瑞士高原中部、萨林河沿岸,季节分明,夏季凉爽,冬季寒冷。

春夏(4月—10月):平均气温约为15℃,气候凉爽,可以惬意地参观教堂等哥特建筑。

秋冬(11月到3月):冬季气温约为-1℃,注意保暖。此时会有滑雪活动,还有弗里堡电影节等活动。

最佳出游时间

11月—3月,秋冬季节,气候凉爽,节庆活动较多,能够欣赏阿尔卑斯山的雪景。

当地节庆

1月
  • 新年
  • 地点:瑞士
  • 日期:1月1日
  • 在瑞士,除了1月1日以外,人们通常还会根据古老的凯撒历(Julian calendar),在每年的1月13号再过第二次新年。在新年前夜,人们通常会选择家庭聚餐。此外,还有音乐及烟花表演。尤其在利马河和苏黎世湖畔,每年的新年庆祝活动都会吸引数十万人。除此之外,瑞士人还喜欢以健身来迎接新一年的到来,他们有的成群结队去爬山,有的沿着长长的雪道滑雪,有的举行踩高跷比赛,男女老幼齐上阵,互祝身体健康。
  • 新年
3月
  • 弗里堡国际电影节(Festival International de Films de Fribourg)
  • 地点:弗里堡
  • 日期:2018年时间为3月16日—3月24日
  • 弗里堡国际电影节被誉为是以亚洲、非洲和南美洲为重点的瑞士电影节。 早在1980年,瑞士还没有针对亚洲、非洲和南美洲国家的电影节,为了让更多的瑞士人了解发展中国家真实的生活,瑞士法语区建议成立一个以帮助、了解发展中国家为宗旨的电影节。 1986年,一个以亚洲、非洲和南美洲国家为重点的电影节进入了筹备阶段,电影节的地点被选在使用双语(德语、法语)的小城弗里堡。 http://www.fiff.ch/en/festival-2018
  • 弗里堡国际电影节(Festival International de Films de Fribourg)
4月
  • 耶稣受难日
  • 地点:瑞士
  • 日期:复活节前的周五,2019年4月19日
  • 复活节前的周五。每年时间不同。
  • 耶稣受难日
5月
  • 耶稣升天日
  • 地点:瑞士
  • 日期:2019年5月30日
  • 复活节后40天的周四。每年时间不同。
  • 耶稣升天日
8月
  • 国庆日(Swiss National Day)
  • 地点:瑞士
  • 日期:每年8月1日
  • 在19世纪末以后,8月1日成为瑞士国庆节, 它是为了纪念瑞士老三州的结盟(乌里、施维茨和尼瓦尔登)。为庆贺节日,来自政界、文化界的名人将进行演讲、趣味比赛、唱国歌等活动。建筑物上将悬挂国旗、州旗、地区旗帜,烤面包的人也将制作插有瑞士国旗的面包。莱茵瀑布还有特别的庆祝活动,这天晚上,瀑布周围灯光闪耀,举行的篝火晚会也异常地吸引人。对瑞士人来说,篝火有着特别的含义。几百年来,他们在山顶建造了烽火台,当危险发生时点燃。瑞士每个地区在国庆节都点燃篝火,放烟花来庆祝。
  • 国庆日(Swiss National Day)

交通信息

到达与离开

概述

弗里堡交通发达,连接瑞士全境的1号、12号等高速公路穿城而过,可直接与日内瓦、苏黎世国际机场相通,因为瑞士全境面积不大,从瑞士境内到达弗里堡一般采用火车、巴士等方式,飞机是较为便捷的出行方式。

火车

每天都有火车从日内瓦或是伯尔尼等城市开往弗里堡。

【MINI-TRAIN RIDES IN THE GOTTÉRON VALLEY】

地址:M.Cl. & Ph Hermann Ch. du Gottéron 17 1700 Fribourg

电话:+41 (0)26 322 57 48

网址:www.chemindeferdugotteron.ch


Tips:

1、在瑞士列车座位通常不需要预订;例外情况会在时刻表中清晰标明:例如冰川快车、伯尔尼纳快车和金色山口快车等广受欢迎的观景火车线路需要乘客在发车前24小时预订全景车厢和餐车的位置。可以在瑞士的任意一个火车站或网站预订。

2、乘火车时必须持有有效车票。在瑞士各主要城市会对无有效车票而乘坐公共交通工具的人处以罚款:第一次80瑞士法郎,第二次120瑞士法郎,第三次150瑞士法郎(并起诉)。乘坐城际和地区列车旅行会遇到检票,检票通常在旅行中的列车上进行。

3、在城际和地区列车上,使用德语、法语和/或意大利语提示下一站站名,根据线路不同,还可能使用英语。

4、大部分列车(所有的城际列车和地区间列车)都有两种舒适等级的车厢。旅客必须持有与他们想乘坐的列车等级相一致的有效车票:一等座的车票价格约为二等座车票价格的1.5倍。在车厢外面车窗的上方用黄色标记数字“1”代表1等车厢,数字“2”代表2等车厢。

巴士

自19世纪开始,易于识别的黄色邮政巴士就开始沿着阿尔卑斯山区的邮政线路运行,成为瑞士铁路网络的有益补充,使旅行者可以到达阿尔卑斯山区最壮观、最偏远的地区。瑞士共有100多家巴士公司经营着约720条巴士线路,总里程达8500公里。到达弗里堡的巴士有很多条,游客可以选择巴士出行,既便捷又便宜。

飞机

【弗里堡地区机场】

地址:Aérodrome Régional de Fribourg-Ecuvillens 1730 Ecuvillens

电话:+41(0)26 411 12 14

邮箱:info@aerodrome-ecuvillens.ch

网站:www.aerodrome-ecuvillens.ch

弗里堡的区域机场在Ecuvillens拥有800米长的硬跑道,这个机场还提供飞行员、跳伞员培训。

当地交通

水利缆车

水利缆车,连接着弗里堡的市中心与下区,从弗里堡火车站出发步行7分钟即可到达,此外,水利缆车还是欧洲唯一还在使用水力作为动力的缆车,目前已被列入瑞士国家遗产名录。

【Funicular of Fribourg】

地址:Transports Publics Fribourgeois Case postale 1536 1701 Fribourg

电话:+41(0)26 351 02 00

时间:工作日:上午7:00至下午8:15和上午9:30至下午7:00,星期日及节假日:上午9:30至下午7:00,根据要求每6分钟发车,换乘需12分钟。

票价:单程票:CHF 2.70 /半2.00瑞士法郎

小火车

这辆小火车将会带游客穿梭在弗里堡的老城区中,导游会提供英语、法语、德语、意大利语、西班牙语五种语言,小火车经过的地点如下:

Itinerary Place Jean-Tinguely, Pont de Zähringen, Bourguillon, Lorette, Pont du Milieu, Pont de Berne, Pont inférieur de Zähringen, Rue de la Lenda, Rue de la Samaritaine, Pont de St-Jean, Grand-Fontaine, Rue de Lausanne, Rue de Romont, Place Jean-Tinguely.

【Tiny Train of Fribourg】

地址:Transports Publics Fribourgeois Case postale 1536 1701 Fribourg

电话:+41(0)26 351 02 00

时间:只在5月—10月行驶,

        5月和9月:周二至周日下午2点和下午2点始发;

        6月:周二至周日下午2点、下午3点和下午4点始发;

        7月和8月:周二至周日上午10点半,下午2点,3点和下午4点始发;

        10月:周六和周日下午2点和下午3点始发。

票价:成人13.00瑞士法郎,儿童,6—14岁:8.00瑞士法郎

Tips:人数在5—35人之间可以提前预订。

自行车

在瑞士,如果能翻越小山和山口,骑自行车是一种很不错的旅行方式。可建议游客租辆自行车去游览一些风景最美的线路。"轻松慢游瑞士(Switzerland Mobility)" 是一个综合系统,提供有关利用人力驱动交通工具的详细信息。

【自行车租赁】:在火车站,the St-Léonard sports centre, the Pérolles uni campus, Groupe E in Granges-Paccots, in Marly-La Jonction, in Villars-sur-Glâne (Cormanon, Railway station, Les Dailles), in Bourg District and in Schönberg都可以租到自行车。

【自行车费用】:建议买一张公共自行车单日通行证。销售点:弗里堡旅游局、TPF售票柜台(弗里堡火车站)、维拉尔河畔奥拉杜尔的市政、马尔利的市政、古腾堡博物馆、餐厅拉CHOPE 均有销售。

网址:www.publibike.ch

价格:单日票(24小时):CHF 10.00 的12个月通行证(弗里堡地区):CHF 35.00 + 10.00瑞士法郎的行政费用(增加30分钟的免费更改每次使用时间自行车; CHF 1.00元增加一小时)

热线电话/客服:+41(0)848 09 08 07

服务时间:周一至周五早上7点-晚上8点周六至周日上午10点-下午7点

邮箱:contact@publibike.ch


【弗里堡骑行线路推荐】 :

路线1:弗里堡-Bern:全程大约35公里左右,是公路12线弗里堡-Bern 路段,单程约2个半小时。

途径地:Stockera、Berg、Felsenegg、Thorishaus

路线特点:弗里堡到Berg附近区域坡相对较大,靠近伯尔尼地区坡度很小,这条路线难度较小,比较合适骑行,就是距离稍长些,一天来回有点赶些。在Felsenegg附近有较漂亮的树林景观。


路线2:弗里堡-bulle 全程大约25公里左右,是公路12线弗里堡-bulle路段,单程约2个小时。

途径地:Matran、Hauterive、Lebry、Cantine、Vuippens、Riaz

路线特点:全程皆是上下坡,但是坡度都不是特别大,路程适中,较适合骑行。在Lebry、Cantine附近可以找到较好的Gruyere湖景观。


路线3:弗里堡-bulle 全程大约25公里左右,单程约2个小时。

途径地:Marly、La Roche、Corbieres、Riaz

路线特点:在Marly往La Roche方向有一段路程非常陡峭,较难骑行。可做路线2的回程路线,不推荐从弗里堡往Bulle方向走,假如体力好可以考虑。在Corbieres附近可以找到较美的Gruyere湖景观。


路线4:弗里堡-Muten 全程大约20公里左右,单程约2小时。

途径地:Dudingen、Gurmels、Salvagny

路线特点:全程坡度不是特别大,适合骑行。可以欣赏Schiffenen及Muten湖风景。


路线5:弗里堡-Muten 全程大约20公里左右,单程约2小时。

途径地:Cormagens、Pensier、Courtepin、Wallenried、Courlevon

路线特点:在Pensier附近有两个特别大的坡,较难骑行,适合体力好的骑友。


路线6:弗里堡-Estavayer 全程大约25公里,单程约2小时。

途径地:Rose、Prez-Vers-Noreaz、Bussy

路线特点:全程坡度不大,较适合骑行。可以欣赏Neuchatel湖景观。


路线7:弗里堡-Schwarzsee 全程约25公里,去程约2小时,回程约1小时20分钟。

途径地:Marly、Giffers、Plasselb、Planfayon

路线特点:去程基本都是上坡路,回程则相反,沿途全是山路,有掉下峭壁可能,注意安全。

公交车

弗里堡的公共交通系统(TPF)十分发达。

【The Public Transport of Fribourg (Tpf)】

地址:Transports Publics Fribourgeois Case postale 1536 1701 Fribourg

电话:+41(0)26 351 02 00

邮箱:tpf@tpf.ch www.tpf.ch

交通优惠信息

在瑞士境内游玩多天的游客可以选择购买“瑞士通票”Swiss pass,瑞士旅游联运包含产品:瑞士火车通行证、瑞士旅游卡、瑞士转乘票、瑞士家庭卡

享受以下优惠:

可在所购火车票效期内,不限次数搭乘瑞士境内国铁所有火车,但票价不含订位、餐饮及睡卧铺费用。

效期天数内无限至搭乘瑞士境内35个主要城市的市区巴士、湖泊游船及邮政巴士。

在指定博物馆和餐厅可以享受到一定折扣。

登山可以享受门票优惠。

同行团体票 : 适用于2人或2人以上全程一同搭火车旅行;盖生效章时 票上列名之旅客皆须在场。

青年票:适用于启用通行证搭乘火车第一天仍未满26岁之青年,票价为成人票面之75折,仅适用连续使用之票种。

6-16岁儿童(未满16岁,不限人数)开立Swiss Family Card,与父母同行免费。与父母以外之大人同行则为票面半价。

咨询网站:http://http://www.swisstravelsystem.com/zh/home.html

购买网站:http://http://www.swiss-pass.ch/

出入境信息

签证办理

签字类型

申根签(个人旅游短期签证)

自2020年1月起申请申根国家签证者可提前6个月提交申请,统一多次入境签证有效期。

签证费用及有效期(2017年三月起)

申根签证:

成人:440人民币,510港币

6-12岁儿童:260人民币,300港币

服务费向所有申请人收取(无论成人或儿童)。申请人应付的服务费为人民币162元。  

签证费和服务费在提交签证申请材料时收取,且不予退还(包括撤签和拒签)。

免签证费类

6岁以下儿童。

出行目的为学习或教育培训的学生、研究生及其随行的老师。

出行目的为科学研究的第三方国家的研究员。

非营利组织的代表,其年龄为25岁或以下,参加由非营利组织举办的研讨会、会议、体育、文化或 教育活动。

参加由非营利组织举办的研讨会、会议、体育文化或教育活动,年龄为25岁或以下的申请人。

所有欧洲共同体、欧盟及瑞士公民的配偶/同居伴侣及子女。


签证材料

1.申根签证申请表原件https://cn.tlscontact.com/cnBJS2ch/splash.php?l=zh_CN

2.护照原件&复印件

因私护照证件,有效期需超过所申请签证有效期三个月以上;护照复印件:护照首页(个人信息页)和末页(签字页),若你之前有过申根签证的记录也需复印出来

3. 两张相同的白底彩色近照

尺寸为3.5 厘米 x 4.5厘米,正面免冠。只要和护照上的照片不一样就可以,不一定要是近6个月拍的。

4. 医疗保险原件(申根签要求医疗保险保额不低于3万欧元(约30万人民币)。

5. 往返中国的飞机票订单复印件

6. 住宿证明复印件

7. 行程单(所有行程需明确标注停留的日期、国家(城市)、城市、主要参观景点,住宿的酒店,主要交通等具体内容。)

8. 工作单位在职证明原件(用英文写好在职证明,然后交给公司的负责人员;若有抬头纸的就用抬头纸打印,没有也无妨;需加盖公章,公司负责人亲笔签字(除了公司负责人签字和公章外的其他信息都需要时机打的)。在职证明其实包括请假证明,所以无需另外提供请假证明。)

退休人员:养老金或其他固定收入证明。

未就业成年人 :已婚者: 配偶的在职和收入证明+婚姻系公证书(由外交部认证);如果单身/离异/丧偶:其他固定收入证明。

9.工作单位相关证件

加盖公章的公司营业执照复印件

- 由雇主出具的证明信(英文件,或者中文件附上英文翻译),需使用公司正式的信头纸并加盖公章,签字,并明确日期及如下信息:

· 任职公司的地址、电话和传真号码

· 任职公司签字人员的姓名和职务

· 申请人姓名、职务、收入和工作年限

· 准假证明。

10. 银行流水(银行打印储蓄卡近三个月的流水(最好是A4的纸打印)并叫银行工作人员加盖银行的公章,里面最好有些存款(有些银行周末是不上班的,所以去之前最好打个电话确认一下) 打印好了之后把每个月公司入账和余额用荧光笔标出,并在旁边简单的翻译一下:工资(Salary),余额(Balance)。)

11. 口本复印件(复印户口本上首页及每位成员信息页。)

12. 未成年人(18 岁以下): 学生证 + 学校出具的证明信原件,包含如下信息:

 a.准假证明

 b.批准人的姓名及职位

 c.家庭关系或监护关系公证书(由外交部认证)

 d.当未成年人单独旅行或者跟随单方家长或监护人旅行时,由不同行的另一方家长或者监护人出具的出行同意书的公证书,并由外交部认证

 e.在中国境外办理时由境外相关政府机构办理该公证

 f.完整的学校地址及电话


签证流程

1.在线预约https://cn.tlscontact.com/cnBJS2ch/splash.php?l=zh_CN在 线提交预约申请

2. 填写表格

下载申根签证申请表,并按照网站要求填写表格。

3. 递交材料

按网上预约时间到指定地点递交材料并交纳签证费。

4.等待受理结果(短期签证:在签证申请材料完整、符合清单要求 且不需要额外审查的情况下,原则上使领馆受理时间为24小时(一个工作日)。


特别提醒

1. 虽然无需面签,只要送材料。在审核过程中有可能会打电话给你或者你的公司问几个问题。

2.自2015年10月12日起,所有申请者在申请申根签证时都必须提供申请者的生物识别信息(十指指纹及数码照片)。

3. 中心对外开放时间:周一至周五(非节假日)8点半至4点半。领取护无需预约。

须知:护照由瑞士驻上海总领事馆密封,瑞士签证受理中心对签证结果不知情。唯有瑞士驻上海总领事馆拥有对签证结果的决定权和最终解释权。

出入境注意事项

海关入境:

游客可免税携带下列物品入境:个人衣物、运动器材、对讲机、乐器、露营器材、两支猎枪(离境时须携出)、酒精浓度15度以内的2公升葡萄酒或啤酒(烈酒1公升以内)、200支香烟或50根雪茄。

定居于国外的旅游者可以免税带入以下物品:个人物品,例如:衣物,化妆品,运动器械,照相机,录像机,乐器,个人一天所需食品,个人使用的药品(如胰岛素)。入境时申报的其他物品和作为礼品的物品(不包括肉制品)。

注意事项:

1、有些物品限制携带入境,但在一定数量内可免税

2、携带外币入境,数额不限。但出境时须申报所持外币数额

3、食品:只免税一日所需的食品量。 其他礼物:总金额不超过100瑞郎的可以免税。

4、自2007年7月1日起,瑞士禁止非欧盟国家旅客携带肉类、蛋类、鱼类、蜂蜜、奶制品等动物类产品入境。

5、瑞士不属于欧元区,如您还将前往更多欧洲国家,您在瑞士的退税手续必须在离开瑞士境前完成。

货币与消费

当地货币及兑换

货币

瑞士法郎(Swiss franc)是瑞士(Switzerland)的法定货币,由瑞士的中央银行发行。

欧元在瑞士也是通用的。1人民币元=0.1575瑞士法郎  1瑞士法郎=6.3492人民币元 (2014年11月4日数据),在瑞士,银行、车站、宾馆、 机场等各个地方都可以兑换美元或欧洲主要货币。如果你在瑞士是短暂停留,计划中还要去欧洲别的国家,当然可以用欧元,只不过商家可能会找给你法郎,所以必须把找回来的也花掉才比较划算,不然出了瑞士就没办法花了。

兑换

货币兑换可以在这个金融都市轻松地进行。银行周一至周五早8点15分至下午4点30分营业,周四营业至下午6点。不过最好在国内大银行兑换好,会方便很多。现金不必太多,国外可以刷卡。

银联与信用卡

瑞士的支付系统非常发达,绝大部分商店和超市都支持信用卡和借记卡消费。但是使用信用卡消费之前请问清楚,是否加收手续费,因为现在慢慢开始越来越多的商家从客户端收取信用卡手续费(可能是因为信用卡年费越来越低的缘故)。大型商场和超市也接受欧元支付,瑞郎找回,但是汇率上面会损失一,美金不通用,信用卡普遍被接受 (Mastercard,Visa,American Express)。

退税

【退税商品】:只有能够亲自携带(旅客个人行李,不能托运)出境的商品,才可以申请退税。

【最低购买金额】:300 瑞士法郎

【不予退款的商品】:燃料

【退税单】:成功得到海关章的退税单,有效期为购买日起的4年内。您必须在购买日起的30天内获取瑞士官方海关印章或其他国家的海关印章)您必须附加原始收据/发票在退税单上(如果购买的商品没有在退税单上清楚注明)

注意:未填写完整的退税单=无退税

旅游贴士

手机与电话卡

在瑞士打中国长途电话(例:010-6512-5426):

国际电话号码(00)+中国国家代号(86)+从地区号去掉0后的数字(10)+对方电话号码(6512-5426): 00 86 10 6512-542

瑞士的公用电话 瑞士的公用电话有投币和卡式两种。在乡村的饭店等处还是投币式电话,但还是卡式电话占主导地位。

瑞士最大的通讯公司Swisscom在火车站、机场和邮电局设了大约12500座公用电话亭,可以使用电子电话号簿根据地址或姓名查询电话号码;同时还可以发简单的电子邮件,所以用起来非常方便。

除了电话卡(又叫做Tax - Card)外,还可以用主要的信用卡或国际预约卡打电话。电话卡有5、10、20瑞郎面额的,可以在邮电局、火车站、报摊、加油站、Swisscom店等地方购买电话卡。

网络环境

大街小巷各种餐厅酒店甚至购物中心都有各自的WIFI覆盖,只需问询密码即可。

电源与电压

瑞士的电压为220V、50Hz,插座为三孔圆脚,瑞士插头是圆形的,和法国不同,需自备插头转换器。

实用信息

紧急求助

警察:117 (Rue de Berne 6)

火警:118

急救:144

中毒急救:145

州立医院 Catonal Hospital (022 372 8120, Rue Micheli-du-Crest 24)

中国驻瑞士大使馆电话:031 352 7333

旅游注意事项

出行:无论是火车还是飞机,出行前一定要预留充裕的时间。如是飞机,则应时刻关注天气状况。

话费:漫游话费较高,出发前记得充足话费,方便和他人联系。

药品:主要是带一些常用感冒药、肠胃药、防蚊虫的花露水、防暑药品、晕船晕车药等。

住宿:如对目的地不是很熟悉,建议最好提前预定酒店。

安全:最好结伴出行,尤其是晚上。

旅游信息

邮局信息

瑞士的邮箱为黄色,标有黑色字体“Die Post”、“La Post”或者“La Posta”字样。寄回中国的明信片邮资是1.90瑞郎,也可以选择价格稍许便宜点的慢信,是1.60瑞郎。

有兴趣的朋友还可以登陆瑞士邮局的网站 http://www.post.ch,可以用照片制作自己的个性邮票。

中心邮局 

电话:01 296 21 11  

地址:Kasemenstrasse 95-97 

办公时间: 7:30am-8pm周一至周五  /  8:00am-4pm周六