今日的内皮尔是从新西兰历史上最严重的一次自然灾害中内盘而生的。1931年的那场大地震将这里夷为平地，人们遵照当时正流行的建筑风格——装饰艺术风格——重建了这种城市，以至于内皮尔的这种建筑密集程度极高，吸引了世界各地的建筑迷。你可不要期待在这里看见克莱斯勒大厦（Chrysler Building，纽约著名的装饰艺术风格高楼）那种建筑，内皮尔的装饰艺术建筑都是低层建筑——出于地震带上的安全考虑。然而徜徉在保存完好的20世纪30年代的街道景观中，即便是最没有情调的人也会经不住像“了不起的盖茨比”一样大摇大摆起来。

对建筑一窍不通的人也会喜欢这里，因为内皮尔迷人、阳光、宁静，感觉像一座富庶的英格兰海边度假胜地。

这一地区自12世纪以来便有人居住，当时被毛利人称作“阿胡里里”（Ahuriri）。当詹姆斯·库克（James Cook）在1769年10月第一次看到这里时，当地的主要部落是那噶提卡杭谷努（Ngati Kahungunu），其控制的地域从海岸一直延伸到惠灵顿。

19世界30年代里，捕鲸船开始在阿胡里里附近出现，并于1839年在这里建立了一个贸易点。到了19世纪50点乃，英国王室通过不少不太光彩的手段购买了霍克斯湾140湾公顷的土地，只留给那噶提卡行姑努部落不足4公顷的土地。小镇是1854年规划建立的，为了讨好当时不列颠将军兼殖民地行政官查尔斯·内皮尔（Charles Napier），便被叫做“内皮尔”。

1931年2月3日10:46分，一场大地震（里氏7.9级）将这里夷为平地，导致内皮尔及附近黑斯廷斯258人遇难。当地的一片泄湖由于地震被抬高到了海平面以上2米，反倒让内皮尔多出了40平方公里土地，而内皮尔机场便在这片新增的区域内，其实叫“内皮尔船坞”更加合适。热火朝天的重建工程随之开始，把这里变成了世界上装饰艺术风格建筑最集中的城市之一。

内皮尔位于霍克斯湾（Hawke's Bay）的南部地区，霍克斯湾之所以有个“斯”字，就是源于霍克湾南部内陆在内的一大片区域：包括肥沃的农田、冲浪沙滩、山区和森林。

海湾的南边像是从旅游频道的节目中直接搬出来的一样：美酒、美食和建筑都令人久久难以忘怀。

1931年的地震造成了霍克斯湾海岸线的变化，商业中心更接近于海平线了，这种地质条件把内皮尔置于一个危险的境地，有可能海啸会跨过海洋大道威胁到整个城镇。

内皮尔受海洋气候和地中海气候影响，气候比较温暖，由于位于新西兰岛北岛的东岸，气候会比较干燥，但这里的日照是全新西兰最多的。大多数新西兰的气候形态都是从西部过渡到北部的火山台地再过渡到全国。而内皮尔的气候也受此种地形影响，它在北部火山台地的雨带阴影下，更容易被来自中部太平洋的一部分热带气旋冲击，产生雷暴等极端天气现象。雷暴天气在内皮尔发生的次数不多，大多数是夏天。在报纸记载中，1994年3月2日发生了一场新西兰历来最惨重的雹暴，冰雹达3厘米厚，令果园和葡萄园遭受约值1,080万新西兰元的损失。

总的来说，夏天的内皮尔干燥而温暖，是旅游的旺季，但要注意避开雷暴天气，不然会有生命危险。而冬天的内皮尔相对夏天的吸引力降低，算是旅游淡季。

内皮尔的夏天是11月至次年3月，这个新西兰日照最多的地方在夏天阳光格外晴朗，而出于地中海气候的影响，夏天又比较干燥，降雨很少，因此夏季非常适合出行，不管是自驾还是骑行。

长途巴士往返于内皮尔和国内主要的大城市，有几家公司经营长途巴士服务，价格比较低廉，但花费的时间比较久。一般都提供网上预订服务，预订的票价比电话订票要便宜，有时还有折扣。

NakedBus

网址：http://nakedbus.com/nz/bus/

票价：往返于惠灵顿的成人30新西兰元，往返于奥克兰的26新西兰元。

CoachNewZealand

网址：http://www.coachnewzealand.com/busnapier.html

票价：往返惠灵顿的成人30新西兰元，往返奥克兰的35新西兰元

霍克斯湾机场（Hawke's Bay Airport），也被称为内皮尔机场（Napier Airport），是一个当地机场，它被当地政府和黑斯廷斯区政府共同管辖。机场位于内皮尔西海岸的郊区边缘，常规航班飞往奥克兰、惠灵顿等国内主要城市（由新西兰航空提供航班），而小型航空公司如Air Napier以及Sunair则提供一些国内小城市的航班。飞抵霍克斯湾机场的国际航班一般是私人性质的居多数。

内皮尔机场所在的区域是1931年地震发生后抬升的平地，在阿胡里里泄湖区域。

地址：Main North Rd, Napier Airport, Napier 4110新西兰 ‎南 15605 公里

网站：http://www.hawkesbay-airport.co.nz/

电话：(06) 835 8898

奥克兰国际机场 Auckland International Airport：是新西兰最大和最繁忙的机场。位置在奥克兰商业中心南方约15公里处，隔着旧金山湾与旧金山半岛相望。 每天早上六点至晚上十点半，国际与国内候机楼之间有可免费客车服务。车站在两个候机楼门口，新西兰航空和澳洲航空国内候机楼前都有设站。候机楼之间也有人行道连接。

搭乘新西兰航空公司班机可从上海直飞奥克兰。奥克兰与惠灵顿、基督城间有国内航班，由奥克兰到惠灵顿约需1小时，到基督城约1小时20分。

内皮尔紧邻霍克斯湾，是霍克斯湾的海港要塞，除了基本的船运服务，还提供大型游艇度假和小型快艇出海服务。咨询具体信息请访问http://www.napierport.co.nz/shipping-info/shipping-guide/

内皮尔算是一个比较偏远的小镇，这里的交通方式远没有奥克兰和惠灵顿那样便捷，路面上的车辆很少，居民自己的交通出行方式以汽车、摩托车、山地自行车为主。游客到内皮尔旅游可以租赁这三种车辆自驾，也可以搭乘有具体班次的公共汽车。

巡湾长途汽车（GoBay；06-878 9250；www.hbrc.govt.nz）运营的地区长途汽车线路涵盖内皮尔、黑斯廷斯、北哈维诺以及周边地区。周一至周五期间，往返主要中心城镇间有很多长途汽车线路可以选择，其中内皮尔和黑斯廷斯只减有三条不同的长途线路（成人票/儿童票 4.5/2.5新西兰元），快车全程30分钟，每站都停的普通长途汽车全程需55分钟。长途汽车始发站在达顿街长途汽车站（Dalton St Bus Stop）。

内皮尔机场汽车租赁（Napier Airport Car Rental）是租车的方便之选，这里代理10家租车公司，其中既有大企业，也有当地的小公司。

电话：0800 556 006

网址：http://www.napierairportcarehire.co.nz

Rent-a-Dent是一家当地的租车公司，总部设在机场。

电话：06-834 0688

网址：http://www.napiercar rentals.co.nz

内皮尔是一个适合骑车的城市，尤其是海洋大道沿线。那里有一家鱼儿自行车租赁（Fishbike），出租各种舒适的自行车，包括浪漫的双人自行车。

网址：http://www.fishbike.co.nz

地址：26 Marine Pde

费用：15新西兰元起

营业时间：9:00~17:00

喜爱山地车，或者是想去森林骑行获得挑战的山地自行车手可以选择骑行力量（Pedal Power），在森林里大玩特玩。

网址：http://www.pedalpower.co.nz

地址：340 Gloucester St

电话：06-844 9771

费用：半天/全天 30/60新西兰元起

自2017年5月8日起，新西兰移民局将可以向前往新西兰旅游和进行商务活动的中国公民发放5年多次往返签证。签证费用不变。

签证种类

访问签证是申请人在一段时间内以访问目的入境新西兰的签证。常见访问目的(不局限于)：

1）观光旅游

2）参加短期无薪体育赛事或文艺表演

3）宗教婚姻

4）短期学习

5）持中国南方航空公司金，银会员卡访问

签证费及有效期

新西兰移民局中国办公室授权在北京，上海，广州，成都及香港的新西兰签证申请中心代其接收签证申请费。根据您申请的签证种类，点击此处查询具体签证申请费用。

http://www.immigration.govt.nz/migrant/general/formsandfees/officeandfeescalculator/LinkAdministration/ToolboxLinks/officeandfeescalculator.htm?level=1

通过在北京，上海，广州和成都的新西兰签证申请中心递交申请，申请人需要支付申请递送费：

1）每份申请225元人民币

2）ADS代理递送的团组签证申请，每名申请人205元人民币

3）非ADS代理递送的团组签证申请，每名申请人225元人民币

通过在香港的新西兰签证申请中心递交申请，申请人需要支付申请递送费：

1）每份申请270元港币

2）ADS代理递送的团组签证类申请，每名申请人246元港币

3）非ADS代理递送的团组签证类申请，每名申请人270元港币

签证材料

http://www.vfsglobal.cn/NewZealand/china/Chinese/pdf/VisitorVisa_241215.pdf

签证流程

柜台申请

申请人本人或委托代理人在签证申请中心提交申请

第一步：

来自中国大陆的申请人，请于周一至周五上午8点至下午3点（公共假期除外）前往新西兰签证申请中心（北京/广州/上海/成都）提交签证申请。

来自香港和澳门的申请人，请于周一至周五上午8点至12点（公共假期除外）在新西兰签证申请中心（香港）提交签证申请。

第二步：

准备一份所有原件材料的清晰复印件以及两份护照信息页的复印件

第三步：

填写完整并签字的签证申请表和审核清单。 http://www.immigration.govt.nz/migrant/general/formsandfees/formsandguides/。

第四步：

请在提交您的申请之前参考主页中“签证信息更新”，以获取最新信息。

第五步：

根据您的签证申请类别，在签证申请中心以现金形式交付相应的签证费以及服务费，并提交签证申请表、及所要求的文件材料。

邮寄申请

签证申请中心仅接受合法居住在中国境内的申请人的邮寄申请和汇款。签证申请中心不接受来自国外邮寄的签证申请。

第一步：

下载申请表

下载申请签证所需要的材料清单

根据材料清单准备所需材料在材料清单上打勾并由申请人签字

第二步:

申请人需将签证费、服务费（按每份申请计算）以及用作寄回护照的EMS快递费用（按每名申请人计算）汇至指定银行账户。

在存款或银行转帐时，附言中请注明申请人姓名及出生日期, 递交申请时请提供银行付款凭证以便我们能很快辨别出您的汇款。

请付清银行手续费以确保汇款全额到账。

*请注意：如汇款人姓名不是申请人，请在汇款凭证上标明申请人姓名及出生日期。

*请注明汇款用途。

如在北京新西兰签证申请中心提交申请，请将钱汇至以下账户：（只接受中国境内汇款）

银行名称:中国银行北京使馆区支行

账户：341 559 508 313

收款人：北京双雄对外服务公司签证代理服务中心

如在上海新西兰签证申请中心提交申请，请将钱汇至以下账户：（只接受中国境内汇款）

银行名称：中信银行上海卢湾支行

账 号：7313510182600039290

收款人：上海申慧因私出入境服务有限公司新西兰签证

如在广州新西兰签证申请中心提交申请，请将钱汇至以下账户：（只接受中国境内汇款）

银行名称：中国银行广州时代广场支行

账 号：710757754165

收款人：广州广之旅海外咨询服务有限公司

如在成都新西兰签证申请中心提交申请，请将钱汇至以下账户：（只接受中国境内汇款）

银行名称：中信银行成都分行

账 号：7411 0101 8260 0383 220

收款人：成都中恒天信出入境服务有限公司

如在香港新西兰签证申请中心提交申请，请将钱汇至以下账户：

银行名称: 香港匯豐銀行

帐号: 640-198800-001

银行代码: 004

汇款代码(网银海外汇款使用): HSBCHKHHHKH

收款人：榮興簽証咨詢服務有限公司

第三步：

请确保邮寄申请应包括：

1）填写完整并签字的有效申请表

2）填写完整的审核清单并签名

3）支持性文件

4）银行汇款凭证

5）每名申请人（每本护照）需提供一份用于返还申请资料的EMS快递单，并完整填写收件人栏信息（请不要拿走快递单中的任何一联）

第四步：

申请人需发送电子邮件至签证申请材料所寄往的签证申请中心邮箱，包含EMS快递单及银行转帐凭证扫描件，以便签证申请中心追踪申请邮寄情况及确认收到邮寄申请。

第五步：

如签证申请中心在当日13:00之前收到邮寄申请并确认支付费用无误及材料完整，则此申请会在快递材料被签收后的第二个工作日由签证申请中心递送给新西兰移民局审理。如签证申请中心在当日13:00之后收到快递材料并确认支付费用无误及材料完整，则此签证申请将会在快递材料被签收后的第三个工作日由签证申请中心递送给新西兰移民局审理。(如:7月1日13:00前收到的申请并确认支付费用无误及材料完整,申请材料将于7月2日递交移民局;13:00之后收到的申请并确认支付费用无误及材料完整,申请材料将于7月3日递交移民局)

第六步：

签证中心工作人员将会审核材料清单。如有任何材料缺失，中心工作人员将会通过电话或电子邮件告知申请人所缺失材料。（申请同时会被递送到新西兰移民局。新西兰移民局可能会要求申请人提交所缺失材料，否则申请人的申请可能会被新西兰移民局拒绝）。

第七步：

签证申请中心将会出具费用收据，并会将收据原件放入返还资料信封中返还给申请人。同时新西兰签证申请中心会将收据/申请号码扫描件电邮至申请人邮箱用于申请人在线查询申请进度。

第八步：

如费用有任何差异，签证申请中心将会通过电话或电子邮件通知申请人。只有当差额费用被补齐并确认后，签证申请中心才会受理签证申请。

（请务必扫描付款收据并以电子邮件形式通知签证申请中心）

第九步：

请在提交您的申请之前参考网站主页中“签证信息更新”，以获取最新信息。

请注意：

任何邮寄申请在到达新西兰签证申请中心时，若未能满足新西兰移民局办公室的接收标准，新西兰签证申请中心将会在收到申请材料5个工作日后，将该申请转交至新西兰移民局处理。

如签证申请材料在快递至新西兰签证申请中心过程中遗失，新西兰签证申请中心不承担任何责任。

电子签证

2016年4月新西兰开放电子签证。可在线申请。

https://www.immigration.govt.nz/new-zealand-visas

特别提示

如果您已经成功递交申请，您可以输入以下信息查询您的签证申请受理进程。

*收费凭证中的受理号码

*出生年月日（以日/月/年的格式）

http://www.vfsglobal.cn/NewZealand/china/Chinese/track_application.html

货币

新西兰货币叫做新西兰元，也叫纽币。目前1新西兰元=5.4189人民币（2014年6月）。

兑换

中国银行和澳新银行提供纽币兑换服务，可以换取少量现金，在当地使用银联卡在取款机按当时汇率提取也比较方便。

银联

奥克兰的BNZ银行自动提款机上支持银联卡提取现金。每日提现限额为800新西兰元。有些银联卡需要支付手续费，具体费用需和发卡行确认。建议试用华夏银联卡，无手续费。商店收银台支持银联卡的都贴有银联标识。

信用卡

奥克兰使用信用卡刷卡消费非常普遍。不过越来越多的商店开始收取信用卡额外消费费用(Credit Card Surcharge)，商店都会在收银台做出明显提示，大概在1.5%-3%不等。刷卡之前请向店员确认清楚。

在新西兰，小费不是必须的。如果在高级的餐厅和宾馆，或打车的时候司机帮忙提行李，对服务很满意，可适当给予小费。

中国的手机卡，必须提前开通国际漫游业务，才能在新西兰使用。

新西兰有三家通信公司Telecom,vodafone,2degree。

推荐游客使用2degree在游客中心（I-site）免费发放的游客电话卡，可以在超市20纽币购买充值卡，按提示信息进行充值，并购买19元包月套餐。

2degree公司网址：http://www.2degreesmobile.co.nz/

使用当地手机卡，内皮尔全城都有3G网络覆盖。酒店、餐厅和咖啡店多数有wifi，可以向服务员索取密码即可。

新西兰的是230V，与中国220V的相差不大，手机充电器等都可以直接使用。不过在新西兰所有的电器不论大小都是三插头的，像手机充电器国内都是两插的，需要一个插头转换。

火警，急救，匪警的紧急救助电话111

旅游途中如果遇到意外，可能给“协助信息服务”（Accident Information Services）热线打电话求援。热线电话24小时服务，电话号码为0900 54411，第一分钟免费，以后每分钟2.99元。

游客服务中心（Visitor Information Centres）简称i-site：新西兰全国共有八十多个游客服务中心，遍布大小城镇及旅游胜地。

内皮尔警察局 Napier Police Station

电话：06-831 0700

营业时间：24小时

地址：Station St

新西兰是世界上最安全的旅游地点之一，保持着低犯罪率, 几乎没有地方性的疾病与一级的保健和事故赔偿系统。偷车是当地主要的问题，不要把贵重的物品（特别是护照、现金或者照相机）遗留在已停泊的汽车内或者露营车内. 特别在景点处或者人群涌动的地方，避免在夜晚走到偏僻、阴暗的地区。在新西兰无论任何时候当不确定或者感觉有危险，可以向警察寻求帮助.。在紧急情况下，可以从任何电话拨打111求助(火警, 警察, 救护车, 搜求和救援) 。

内皮尔健康中心 Napier Health Centre

电话：06-878 8109

地址：76 Wellesley Rd

营业时间：24小时

新西兰旅游局http://www.newzealand.com/

内皮尔游客信息中心 Napier i-SITE

电话：06-834 1911

网址：http://www.napiercity.co.nz

地址：100 Marine Pde

营业时间：9:00~17:00

Universal mail: 蓝色邮筒，2纽币一张，寄回国需经新加坡转递，大约需要2个月，且不盖邮戳。

New Zealand Post: 红色邮筒，寄回中国1.9纽币，寄新西兰国内0.7纽币。http://www.nzpost.co.nz/

内皮尔邮局 Napier Post Office

地址：151 Hasting St