石榴石晶体与石榴籽的形状、颜色十分相似，故名“石榴石”。颜色好净度高的石榴子石可以成为宝石。石榴石的英文名称为Garnet，由拉丁文“Granatum”演变而来，意思是“像种子一样”。石榴石热情明亮，美得深沉而又威严，就如同它的名字一样，石榴石让人联想到果实满溢的红石榴。

多年以来，这里的石榴石被开采出来并运送至波希米亚的研磨厂，出厂时，它们闪着耀眼的红光，被称为波希米亚石榴石。2008年，石榴石博物馆Granatium正式开业，一个令人流连忘返的主题为“爱情与热情之石”的体验世界就此诞生：

石榴石展览：您将步入一个神奇的石榴石世界，有“诺克山血滴”之称的石榴石将以各种形状与色泽呈现在您的眼前，此外您还会详细了解石榴石的历史。您将参观举世无双的石榴室：一走进门，您就会感受到爱情与热情之石散发出的无穷魅力。

石榴石地道：随后，您将在充满神奇色彩的迷光摇曳的石榴石地道中漫步。当您从山里走出来时，迎接您的将是被潺潺山涧环绕着的石榴石开采区。

石榴石开采区：石榴石开采区是一个极具吸引力的地方，它将是此趟石榴石之旅最精彩的部分。您将利用开采区提供的工具亲手把倍受青睐的宝石从山岩中挖掘出来，然后在按原样仿制的设备上对其进行清洗、筛选和加工。如有需要，另有专业技师可为您的石榴石研磨抛光。

Granatium是一个与众不同且令人神往的旅游目的地，适合地理爱好者和家庭前来游览。尤其大家一起动手开采石榴石这项活动将是一次有趣而难忘的经历，它是对馆内各种信息资料的一个完美补充。

如果您无需导览，也可以自行参观Granatium。总共游览时间约为2小时。Granatium为无障碍游览区，适于儿童车推行。建议您视天气情况穿着适当的轻便服装。地道里的温度为8摄氏度（备有毯子供您使用）。

月光倒映在米尔施泰特湖的湖水中，繁星点点的夜空好似一个大帐篷，笼罩着四周美得令人窒息的山景。 湖水轻轻地拍打着停靠在湖中央的木筏，除此之外一片寂静。这座木筏小岛上只有一张精心布置的餐桌，摇曳的烛光下，一对情侣正举杯庆祝他们的二人世界----听起来像童话一般美妙？的确如此，这就是浪漫的“米尔施泰湖中的双人晚餐”。

“米尔施泰湖中的双人晚餐”由位于塞博登（Seeboden）的四星级酒店Kollers Hotel****SUPERIOR承办。Kollers Hotel这座曾经的湖畔酒店已经有超过60年的历史，

日落时，摩托艇将把用餐客人从酒店送至米尔施泰特湖湖中仅有一张餐桌的迷你全景木筏餐厅。

在这里您可以欣赏到壮丽的自然景观----随着太阳渐渐地坠落在高陶恩国家公园的山峰之后，您会把世间其它的一切都抛到九霄云外。用餐客人观赏具有南方情调的美景时，一位顶级厨师将专门为这对情侣准备精美的地方佳肴。为了让客人尽情享受美好的二人时光，侍者上完每道菜后都会悄然离去，以便不打扰客人的二人世界。

“米尔施泰特湖中的二人晚餐” 别具一格，包括以下内容：

• 摩托艇接送客人往返于酒店和木筏之间

• 开胃酒（可按客人愿望在艇上或木筏上享用）

• 7道菜大餐（包括餐厅赠菜、汤、从米尔施泰特湖里捕捉到的新鲜湖鱼、出自米尔施泰特湖周边地区的肉食及甜点）

 Hotel KOLLERs的“米尔施泰湖中的二人晚餐”价格为每人180欧元。

实 用 信 息

                   KOLLERs Hotel ****Superior

               地址：Seepromenade 2-4号，A-9871 Seeboden

               0043(0)4762/82 000 或 0043(0)4762/81 500

由于这个创意深受欢迎，现有另一家酒店也推出了浪漫的“二人晚餐”。在鳟鱼酒店（Hotel Forelle**** ），客人可在酒店专用的湖畔船屋的顶层甲板上享用晚餐，内容也包括乘船游览、开胃酒和精美佳肴。

实 用 信 息

                            Hotel Forelle

         地址: Fischergasse 65号，A-9872 Millstatt am See 

         43 4766  20 50 0


         43 4766 20 50 11



          office@hotel-forelle.at 

         www.hotel-forelle.at